汽车内饰件常见英语翻译.doc

《汽车内饰件常见英语翻译.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、01-零件（Part）一、零件总成(PartsAssembly)1、发动机舱系统（EngineCompartmentSystem）1.引擎盖隔音垫Hood2.前围前隔音垫Dashout2、乘员舱饰件系统（PassengerCompartmentSystem）1.主地毯Carpet2.顶棚Headliner3.前围后隔音垫Dashinner4.脚垫Mat5.衣帽架PackageTray6.中通道隔音垫TunnelInsulator7.座椅靠背地毯SeatBackCarpet3、行李箱饰件系统（TrunkTrimSystem）1.侧饰板Sidetrim2.备胎盖T

2、runkCarpet3.内饰板DecklidTrim4、外饰系统（ExteriorTrimSystems）1.密封条Sealing2.轮罩WheelHouse3.防水膜WaterShield二、外协件（OutsourcingParts）1.塑料固定扣（尼龙扣）PlasticFixedBuckle(NylonButtons)2.塑料尾部连接块卡扣PlasticTailConnectionBuckle3.塑料尾部连接块顶端卡扣PlasticTailTopConnectionBuckle4.金属连接扣MetalConnectionBuckle5.塑料保险带扣Plas

3、ticSeatBeltsBuckle6.组合卡子CombinationBands7.尼龙拉手NylonShakeHander8.塑料拉手PlasticHandle9.索环Lasso10.拉索组件LassoComponents11.阅读灯面板组件ReadingLampPanelComponents12.遮阳板组件SunshadingBoardComponents1.遮阳板支撑组件SunshadingBoardSupportComponents2.喇叭罩组件HornCoverComponents3.纸巾盒组件PaperTowelBoxComponents4.金属底

4、座MetalBase5.塑料底座PlasticBase6.塑料尾部连接块底座PlasticTailConnectionBase7.塑料儿童座椅PlasticChildrenSeat8.雷达探测器支撑RadarDetectorsSupportor9.塑料拉手总成固定器PlasticHandleAssemblyHolder10.垫块Block/Pad11.EPP尾部缓冲块EPPTailBufferPiece12.PE附胶海绵块PEWithGlueSpongePieces13.隔音棉吸音垫SoundInsulationCottonSound-AbsorbingPad

5、14.毛毡缓冲垫PadFelt15.再生棉缓冲垫组件RegeneratedCushioningPadComponents16.PU海绵通风条PUSpongeArticleVentilation17.停车警示器ParkingWarning18.加筋附膜铝箔MembraneAttachedReinforcedAluminumFoil19.保护套Cases20.铁瓦楞CorrugatedIron21.折叠式金属周转箱FoldingMetalTurnoverBox22.备胎衬套SpareTireBushing23.螺钉Screws24.排钉针Chainriveting

6、Needle25.千斤顶垫片JackGaskets26.固定簧片FixedReeds27.PU720胶水PU720Glue28.AS-108复合胶AS-108CompoundPlastic29.香蕉水BananaOil30.喷漆SprayPaint31.脱模剂SofteningAgent32.硅油纸SiliconeOilPaper33.标签Label34.纸箱Carton35.双面胶Double-SidedAdhesive36.网格箱（铁笼）TheGridBox(Cages)37.料架Rack1.薄膜袋FilmBag2.色精ColorConcentrate3.

7、线束Wire三、汽车相关部件（Vehiclesrelatedparts）1.坐垫SeatCushion2.座位靠背SeatBack3.安全带SeatBelt4.座椅Seats5.顶棚HeadLiner6.后置物板PackageTray7.敞篷车顶ConvertibleTop8.扶手ArmRest9.遮阳板Sunvisor10.窗帘Curtain11.轮罩WheelHousingCover12.发动机舱盖EngineCompartmentCover13.防撞件Crash-DeployedElement14.金属网格栅MetalMeshGrill15.电池Batt

8、ery16.前大灯FrontLamp1