“智慧城市”的战略发展计划.pdf

《“智慧城市”的战略发展计划.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、PRACTICEI实践STRATEGICINTERVENTIONS‘INBARCELONA“智慧城市"的战略发展计划MarcMontlleO翻译：高远iTranslatedbyGaoYuan长久以来，巴塞罗那一直以创新精神著称。为了表示对这种精神的认可．欧盆茌不久前将首个欧洲色Ⅱ新都市”iCapital”的称号授予了巴塞罗那．并肯定了其利用以人为本的科按手段来改进管理的能力。今目的巴塞罗那正以全新的愿景来面R,-t21世纪——力争成为世界“智慧城市”之典范。我们所理解的”智慧城市”这一新概念，是指为改善市民的生活质量而服务．同时确保社会．经济以及城市的可持续发展的城市。”智慧城市”通

2、过使用现代化的信息及通信新技术(ICT)来运转．为城市提供越来越便捷的资源和服务。巴塞罗那利用这一战略来确保其市民的生活质量．通过改善各社区的社会生活、全力推动城市可持续发展和绿色经济，来建设一座自然在城市整体平衡中起重要作用。能源供应自给自足的城市。这一愿景促成了不同区域的项目，力图借助整体协作、新技术和创新手段，通过更高效的管理．来确保市民更好的生活品质和更快的经济增长。为实现这些目标．巴塞罗那市政府设立了一个大型的管理机构——”城市居所”——作为应对城市今后40年转型挑战的得力工具．同时充分利用“智慧城市“模式带来的机会。就此意义而言．城市居所将割裂的城市的各种服务和部门整合到

3、同一框架下．比如：公共空间品质的维护(环境及城市服务)；设计和实施有助于城市改善的工程；将新技术用于城市服务及其经济和社会发展(城市信息研究所j：改善居住条件(住宅部门)。城市的这些服务部门正在一个新的城市框架下积极地共同运作，极大地促进巴塞罗那立于世界创新城市之列．并成为增强经济增长的推动力。巴塞罗那”智慧城市”的战略主要基于推动国际影响力：增进国际协作；发展本地项目三个战略领域。推动国际影响力主要通过具有国际影响的大型活动来发展．并与“智慧城市”相关联，如主办使巴塞罗郡获得“世界移动通信之都”称号的世界移动通信大会．以及全球”智慧城市“方面的重耍盛会——智慧城市博览会。增进国际协

4、作主要在于和世界其他城市展开合作．既可通过参与Me—tropolis、UnitedCities、LocalGoverments等全球性城市网络，也可通过参与欧洲计划(EuropeanProjects)的开发来进行。在这个意义上．巴塞80罗那市一直是城市协议协会(CityProtocol，Society)的推动者。该协会由城市、企业、学术机构及其他组织组成．其目标是通力合作以帮助各城市共同面对挑战，推动城市落实可持续、离效、创新的发展方针。开展本地项目旨在加强建设一个健康的城市模式，将环境，城市规划以及城市的信息及通信技术设施全面结合在一起。为此．“智慧城市”战略立足于建设“一个各区域

5、既有产出叉以人为本、超级互联且零排放的大都市”。巴塞罗那城市发展局在”智慧城市”战略的发展中起着举足轻重的作用。城市发展局强调城市创新．与世界～流的机构——如麻省理工{MIT)的可感知城市实验室——合作，不断研究智能方案并将其实施于城市改造项目中。处于开发阶段的摩洛特海岸项目清晰地体现了这一战略。该项目将一条已有的高速公路改造为一条街道．力求成为城市设计的最佳实践。萁策略包括使用新通信技术、实验性材料．先进的设计技术。项目探索了一种动态的道路模式：灯光、数字指示以及路面配置等不同参数．都可随实时输入的数据而变化。同时．该项目还旨在恢复周边环境的活力。通过对基地的地质条件、植被和动物群

6、进行深入了解和研究评估，使该区域对市民和游客来说更可达、更具吸引力。“智慧城市”之自由港区大道项目的目标则在于改善城市公共空间的质量．以适应21世纪社会的需求。其策略包括增强该区域的活力、激活公共空间，并通过改善植被、空气质量、降低噪声、增加户外空间利用等方式提升城市空闽品质。通过实现弹性的公共空间f具备自身转化能力以满足随B,l穿x0、日期、星期或季节变化的要求)，项目生成了一个收集实时数据，并将其提供给城市及市民的智能空间。最后．自给自足的街区项目的规划过程与一般的城市规划项目相反。它首先是寻求一个最佳能源方案，然后再根据其他的功能、社会及环境标准调整结果。如今的巴塞罗那志在建设

7、成为一个以人为本的城市．将科技作为提高生活质量和舒适度以及发展城市经济的关键因素。由于立足于长期的．一以贯之的城市转型战略，巴塞罗那已成为位列西班牙第一?撖洲第四的“智慧城市”。■ThecityofBarcelonahasalwaysbeenacknowledgedforItsinno—vativecharacterthroughouthistory．Recently，theEuropeanUnionrecognizedthisspiritwiththef