岩土英汉专业词典.pdf

《岩土英汉专业词典.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、GLOSSARYOFGEOTECHNICALTERMSENGLISHTOCHINESE岩土專業英漢詞匯GEOREPORTNo.148AssociationofGeotechnicalandGeoenvironmentalSpecialists(HongKong)Ltd,DepartmentofCivilandStructuralEngineeringofTheHongKongPolytechnicUniversity,GeotechnicalDivisionofTheHongKongInstitutionofEngineers,andGeotechnicalE

2、ngineeringOfficeGEOTECHNICALENGINEERINGOFFICECIVILENGINEERINGANDDEVELOPMENTDEPARTMENTTHEGOVERNMENTOFTHEHONGKONGSPECIALADMINISTRATIVEREGIONGLOSSARYOFGEOTECHNICALTERMSENGLISHTOCHINESE岩土專業英漢詞匯GEOREPORTNo.148AssociationofGeotechnicalandGeoenvironmentalSpecialists(HongKong)Ltd,Department

3、ofCivilandStructuralEngineeringofTheHongKongPolytechnicUniversity,GeotechnicalDivisionofTheHongKongInstitutionofEngineers,andGeotechnicalEngineeringOffice-2-©TheGovernmentoftheHongKongSpecialAdministrativeRegionFirstpublished,July2004Preparedby:GeotechnicalEngineeringOffice,CivilEng

4、ineeringandDevelopmentDepartment,CivilEngineeringandDevelopmentBuilding,101PrincessMargaretRoad,Homantin,Kowloon,HongKong.-3-PREFACEInkeepingwithourpolicyofreleasinginformationwhichmaybeofgeneralinteresttothegeotechnicalprofessionandthepublic,wemakeavailableselectedinternalreportsin

5、aseriesofpublicationstermedtheGEOReportseries.TheGEOReportscanbedownloadedfromthewebsiteoftheCivilEngineeringandDevelopmentDepartment(http://www.cedd.gov.hk)ontheInternet.PrintedcopiesarealsoavailableforsomeGEOReports.Forprintedcopies,achargeismadetocoverthecostofprinting.TheGeotech

6、nicalEngineeringOfficealsoproducesdocumentsspecificallyforpublication.Theseincludeguidancedocumentsandresultsofcomprehensivereviews.ThesepublicationsandtheprintedGEOReportsmaybeobtainedfromtheGovernment’sInformationServicesDepartment.Informationonhowtopurchasethesedocumentsisgivenon

7、thelastpageofthisreport.R.K.S.ChanHead,GeotechnicalEngineeringOfficeJuly2004-4-FOREWORDUseofChineseinoralandwrittencommunicationongeotechnicalandrelatedsubjectsisgettingcommoninHongKong.ThisGlossarycontainsacomprehensivecollectionoftheChinesetranslationsofabout6,500termsfrequentlyme

8、tbygeotechnicalprof