化学品标签上安全术语(S术语).pdf

《化学品标签上安全术语(S术语).pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、RiskPhrasesPage1of6安全术语（S术语）Safety英文解释中文解释PhrasesS1Keeplockedup.上锁；S1/2Keeplockedupandoutofreachofchildren.上锁保管并避免儿童触及；S2Keepoutofreachofchildren.避免儿童触及；S3Keepinacoolplace.保存在阴凉处；保存在阴凉场所，远离（生Keepinacoolplaceawayfrom...(incompatibleS3/14产厂家指明的不兼容的物materialstobeindicat

2、edbythemanufacturer).料）；将容器严格密闭保存在阴凉S3/7Keepcontainertightlyclosedinacoolplace.处；Keepcontainertightlyclosedinacool,well-将容器严格密闭保存在阴S3/7/9ventilatedplace.凉、通风良好场所；保存在阴凉、通风良好场S3/9Keepinacool,well-ventilatedplace.所；Keepinacool,well-ventilatedplaceaway保存在阴凉、通风良好场S3/9/14f

3、rom...(incompatiblematerialtobeindicated所，远离（生产厂家指明的bythemanufacturer)不兼容的物料）；保存在原始容器中，放在阴Keeponlyintheoriginalcontainerinacool,凉通风良好场所，远离（生S3/9/14/49well-ventilatedplaceawayfrom...产厂家指明的不兼容的物料）；Keeponlyintheoriginalcontainerinacool,保存在原始容器中，放在阴S3/9/49well-ventilated

4、place.凉、通风良好场所；S4Keepawayfromlivingquarters.远离生活区；Keepcontentsunder...(appropriateliquidtobe将该物质保存在生产厂家指S5specifiedbythemanufacturer).定的适当液体中；Keepunder...(inertgastobespecifiedbythe将该物质保存在生产厂家指S6manufacturer).定的惰性气体中；S7Keepcontainertightlyclosed.保存在严格密闭容器中；RiskPhrase

5、sPage2of6Keepcontainertightlyclosedandata保持容器严格密闭，温度不S7/47temperaturenotexceeding...鳦.(tobespecified超过….°C（由生产厂家指bythemanufacturer)定）；保存在严格密闭容器中，保S7/8Keepcontainertightlyclosedanddry.持干燥；Keepcontainertightlyclosedandinawell-保持容器严格密闭，置于通S7/9ventilatedplace风良好的场所；S8Kee

6、pcontainerdry.保持容器干燥；保持容器在通风良好的场S9Keepcontainerinawell-ventilatedplace.所；S12Donotkeepthecontainersealed.不要将容器密封；Keepawayfromfood,drinkandanimalfeeding远离食品、饮料和动物饲料S13stuffs.保存；Keepawayfrom...(incompatiblematerialstobe远离（生产厂家指定的不相S14indicatedbythemanufacturer).容物质）保存；S

7、15Keepawayfromheat.远离热源；Keepawayfromsourcesofignition-NoS16远离火源，禁止吸烟；smoking.S17Keepawayfromcombustiblematerial.远离可燃物料；S18Handleandopencontainerwithcare.小心搬运和开启容器；S20Whenusingdonoteatordrink.使用时，不得进食，饮水；使用时，不得进食，饮水或S20/21Whenusingdonoteat,drinkorsmoke.吸烟；S21Whenusing

8、donotsmoke.使用时，禁止吸烟；S22Donotbreathedust.不要吸入粉尘；不要吸入气体/烟雾/蒸汽/S23Donotbreathegas/fumes/vapour/spray.喷雾；S24Avoidcontactwithskin.避免皮肤接触