嚼槟榔在越南人的文化习俗.doc

《嚼槟榔在越南人的文化习俗.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、嚼槟榔在越南人得文化习俗越南人有一句话：“嚼槟榔是故事的开端”，其意思就是说建立感情必须从嚼槟榔开始，对青年男女来说，这是爱情的开始。在越南人的生活当中，槟榔虽然简单但他带有很深刻的文化意义。越南人常用萎叶、槟榔来接待客人槟榔做订婚的礼物，还用萎叶来代替请柬和喜帖，村里每逢节日、庙会都会用萎叶来祭天和拜祭祖先。尤其是槟榔，已经成为缔结爱情的信物。在越南，订婚或举行婚礼，男方家一定要送一大串槟榔给女方家;婚宴，新郎、新娘要拿槟榔敬献长辈和亲友们。嚼槟榔时，要同时嚼萎叶和槟榔果，不能仅嚼其一，因为越南人认为萎叶代表新娘，槟榔果代表新郎，同时嚼这两样东西意味着今后两人的生

2、活就会更加幸福美满，并且白头偕老。嚼槟榔的习俗，越南民间有这样一个传说:很久很久以前有一对兄弟，哥哥叫“新”，弟弟叫“郎”，兄弟俩长得很像，而且感情很好，但他们却同时爱上了老师的一个女儿。那个漂亮的姑娘很喜欢这对勤奋好学的兄弟，但她无法分清谁是哥哥，谁是弟弟。于是她想出一个办法，他们休息的时候她把一碗饭放在他俩面前，结果发现哥哥“新”把饭让给弟弟“郎”吃。姑娘最终与哥哥新结了婚，并过上了幸福的生活。尔后有一夭，兄弟俩一起去干活，嫂嫂在家做家务。后来郎因有事先回家。由于兄弟俩长得很像，嫂嫂误认为是丈夫回来了，便冲上去一把抱住了弟弟。郎遇到此情景，心里觉得很对不起哥哥，

3、于是就想投奔到村外的森林里，没想到来到村外的一条大河边时，河上已没有渡船，于是他就坐在河边上哭了起来，令人惊奇的是，最后他竟然哭死了，并变成了一块很大的石头。哥哥新回家知道了事情的原委后就跑去森林找弟弟。当他跑到那条河边时，也是没办法过河，便坐在石头旁边哭起来，最后哥哥也哭死了，也不见丈夫回家，心里很着急，便跑到森林去找他们。她跑了好久，终于跑到那条河边，但她也没办法过河去，伤心之极她大哭一场，最后也哭死了，变成一棵萎叶藤，紧紧缠在槟榔树上。后来人们采摘槟榔树的果、萎叶藤的叶，加上一些石灰混合起来嚼吃，觉得味道很香，而且颜色很鲜红。越南语中“新”与“槟”、“郎”跟“

4、榔”同意，于是把槟、榔合在一起象征团结和睦，至死不渝的骨肉之情。所以槟榔就变成了越南人民传统的婚姻信物，嚼槟榔这个习俗就代代流传了下来。慢慢忽略Ngàynay,tuyconngườiđãtiếnxahơntrongnhiềulĩnhvựckinhtế-xãhội-vănhóa,nhưngmiếngtrầuquảcauvẫnlàmộtphongtụcđẹp,thểhiệnbảnsắcriêng