资源描述：
《外贸英语函电课件unit6.ppt》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、Unit6购货合同和购货确认书PurchaseContracts&Confirmation学习目标了解订单，购货合同和确认书的基本内容重点掌握购货确认书和合同形式和要求了解订购合同信函往来书写的典型句型和表达用语Backgroundknowledgeaboutsales/purchaseconfirmationAfterbusinessisfinalized,themostimportantthingistomakesurethatbothpartieshavetheidenticalunderstandingofthet
2、ermstowhichtheyhaveagreed.Thatiswhylettersconfirmingpurchaseorsalesarenecessary.Generally,theimportermaywritealetterconfirmingthepurchaseortheexportermaywritealetterconfirmingthesalesaccordingtothetermsagreeduponbybothparties.Inthisway,mistakesormisunderstandingin
3、termsoftrademaybeavoided.Inwritingtheaboveconfirmations,specialattentionshouldbepaidtotheprice,termsofpayment,specifications,quality,quantity,timeofdelivery,portofdestination（目的港）,etc..概述如果卖方的报价（offer）无条件地被买方接受，或者买卖双方经过贸易条款磋商达成一致，由买方发出订单；或买方根据卖方报价直接发出订单，再由卖方对订单进行函
4、电确认以后，交易就进入了定购货物阶段。这时可由卖方寄发销售合同或者销售确认书，也可由买方在订购货物时直接把购货合同或者购货确认寄给卖方。购货合同和购货确认书是买卖双方在通过交易磋商达成交易后，是由买方出具并寄给双方加以确认的列明达成交易条件的书面证明，经买卖双方签署的确认书，是法律上有效的文件，对买卖双方具有同等的约束力Thewrittencontractistheevidencebywhichtwopartiesfulfilltheirdutiesandobligationsandsettleanydisputestha
5、tmayariselater.ContractsininternationaltrademaytaketheformofaSalesContract(S/C),tobecountersignedbytheBuyers,oraPurchaseContract(P/C),tobecountersignedbytheSellers.订购和购货合同与销售合同类似，购货合同在进出口贸易中也主要有两种形式，即正式合同(contract)和合同确认书(confirmation)。购货合同和购货确认书是由买方出具并寄给对方加以确认的列明达
6、成交易条件的书面证明，虽然繁简不同，但经买卖双方签署确认后，具有同等法律效力，对买卖双方均有约束力。对于在国际贸易中大宗商品或成交额较大的交易，多采用正式合同，即购货合同；而对于金额不大，批数较多的小土特产品或轻工产品，或者已订立代理、包销等长期协议的交易多采用合同确认书，即购货确认书。包销ExclusiveSales包销（ExclusiveSales）又称独家经销（SoleDistribution）指出口人（即供货商）通过包销协议把某一种或某一类货物在某一个地区和期限内的独家专营权给予国外商人（即进口商、包销商）的贸易做
7、法。包销方式下，双方当事人通过包销协议建立起一种较为稳固的购销关系。代理Agency国际贸易中的代理是以委托人（Principal）为一方，接受委托的代理人为另一方达成协议，规定代理人（Agent）在约定的时间和地区内，以委托人的名义与资金从事业务活动，并由委托人直接负责由此而产生的后果。例1DearSirs,PurchaseContractNo.478OnviewingthesamplesandpricelistyousentusonJune1,wehavethepleasureinplacingwithyouthefo
8、llowingtrialorder,whichweexpectyourimmediateandbestattention.ItemQuantityCIFLondonCoffeecups3000US$50.00per100Teacups2000US$50.00per100Teapots1000US$5.0
