资源描述：
《英语名词词组中后置修饰语使用选择的次范畴化解释》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、2011年1月外语教学与研究(外国语文双月刊)Jan.2011第43卷第1期ForeignLanguageTeachingandResearch(bimonthly)Vol.43No.1英语名词词组中后置修饰语使用选择的次范畴化解释湖南师范大学秦裕祥湖南商学院秦茜茜提要:英语名词词组中的后置修饰语有分类性和非分类性两种,前者以自身所指特征为参照对名词所指事物进行次范畴化,其结果暗含对立次范畴;后者以自身所指特征为信息对名词所指事物作出补充说明,其结果不暗含对立次范畴。根据这一功能差异,分类性和非分类性后置修饰语使用选择的标准是名词所指事物能否和是否需要次范畴化。据此
2、标准,分类性后置修饰语用于可以并需要次范畴化的名词之后,非分类性后置修饰语用于不可以和不需要次范畴化的名词之后。本文用此标准对英语名词词组中后置修饰语的使用选择做出了合理的解释。关键词:英语名词词组、分类性后置修饰语、非分类性后置修饰语、选择、次范畴化[中图分类号]H314.3[文献标识码]A[文章编号]10000429(2011)010034141.引言后置修饰语是置于被修饰的中心词之后的修饰语。在英语名词词组中,后置修饰语非常普遍,并历来受到英语语法界关注。综观已有成果,对英语名词词组中后置修饰语的研究主要集中在以下两方面:一是对可以充当后置修饰语的语
3、言单位的总结和分类,如已有研究普遍认为词、词组和分句都可充当后置修饰语,并将其分为限制性和非限制性两类;二是对限制性和非限制性关系分句用法区别的归纳,如已有研究中提到了以下用法区别:(1)在带有all、any、every、no等不定限定词的名词后通常用限制性关系分句(章振邦2003;CelceMurcia&LarsenFreeman1983;Quirketal.1985);(2)在专有名词后通常用非限制性关系分句(CelceMurcia&LarsenFreeman1983;Quirketal.1985;Biberetal.2000);(3)在带有表示类别的不定冠词的名词
4、后通常用限制性关系分句,在带有前照应定冠词的名词后必定用限制性关系分句(章振邦2003);(4)在整个命题或非名词性先行成分之后用非限制性关系分句(CelceMurcia&LarsenFreeman1983;Quirketal.1985);(5)在类指34秦裕祥秦茜茜英语名词词组中后置修饰语使用选择的次范畴化解释名词之后用非限制性关系分句(Quirketal.1985);(6)在类指代词he之后用限制性关系分句(Quirketal.1985;Biberetal.2000)。毋庸置疑,这些研究对语言事实的观察比较充分,但它们基本上都是描写性的,理论阐释特别是从同一视角
5、做出的理论阐释较为少见。如已有研究对于何为限制性和何为非限制性未作本质性界定;对于限制性关系分句和非限制性关系分句为何会有上述用法区别也未作实质性解释;此外,关系分句以外的后置修饰语也有限制性和非限制性之分,它们在用法上也有区别,但已有研究对此几无论述和阐释。为此,本文拟在已有研究的基础上,从次范畴化这一认知视角出发对英语名词词组中后置修饰语的用法区别进行系统审视,为其使用选择提供统一的认知解释。2.次范畴化次范畴化是范畴化理论的重要组成部分,它有自己的特定内涵、认知特点、所得结果和语言表征方式。2.1次范畴化的内涵和认知特点次范畴化是在范畴的基础上切分出下位范畴的认知活动,
6、是对已知事物的再分类(秦裕祥2008),它是人类认知深化、细化的产物。次范畴化具有暗含对立次范畴和以范畴成员属有特征为参照两个认知特点。所谓暗含对立次范畴,是指人们以事物的某一特征为参照对事物范畴进行次范畴化时,该过程在逻辑上暗示了两个相互对立的次范畴的产生,一个是具有该特征的次范畴,即是类次范畴!,另一个是不具有该特征的次范畴,即非类次范畴!(同上)。暗含对立次范畴是次范畴化最本质的认知特点,它反映的是次范畴化这一认知活动的必然结果。所谓以范畴成员属有特征为参照,是指人们在对事物范畴进行次范畴化时必须以范畴成员所具有的属性特征为认知参照,亦即分类标准。次范畴化要以范畴成员的属
7、有特征为参照,原因是只有属有特征才能与范畴成员产生认知关联,才能将范畴的内部成员区分开来。范畴成员的属有特征有恒久性和临时性两种,恒久性属有特征是范畴成员本体的一部分,它与范畴成员的存在过程同在;临时性属有特征是范畴成员在特定的时空范围内临时具有的特征,它在特定的时空范围内与范畴成员同在。范畴成员的恒久性和临时性属有特征都具有区别功能。恒久性属有特征因与范畴成员的存在过程同在而具有恒久的凸显性,它因反复被感知而概念化,并因此获得将范畴内部成员区分开来的功能。临时性属有特征虽然只临时性地与范畴
