名词和形容词作定语的区别.docx

《名词和形容词作定语的区别.docx》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、名词和形容词作定语的区别1．在通常情况下，如果没有相应的派生形容词，原则上可用直接用名词作定语，或与之构成合成词。如：hairstyle发式toothache牙疼servicecounter服务台catfood猫食bankaccount银行户头carpark停车场bloodpressure血压birthcontrol生育控制tabletennis乒乓球labourforce劳动力roadworks道路工程wintersports冬季运动2．如果名词有相应的派生形容词，则要注意分清两者在意义上的区别。试比较：horrorfilms恐怖影片horriblefilms令人感到恐怖

2、的影片awonderbook一部充满奇事的书awonderfulbook一部奇妙的书astonepath一条石板路astonypath一条铺满碎石的路educationexperts教育专家(从事教育工作的专家)educationalfilms教育影片(具有教育意义的影片)goldreserve黄金储备goldensunshine金的阳光silvercoins银币silveryhair银白的头发hearttrouble心脏病aheartywelcome热情的欢迎snowmountain雪山snowytable-cloth雪白的桌布raindrops雨滴rainyseason

3、雨季(指多雨的季节)rosegarden玫瑰园rosychecks红红的面颊colourfilm彩******colourfulcostumes色彩鲜艳的服装mountainvillage山村(山里的村庄)mountainousregion山区(多山地区)3．有时在汉语看来，似乎要用形容词作定语，但英语习惯上却要用名词作定语。如：sciencefiction科幻小说(不说scientificfiction)becauseofhealthreasons因为健康原因(不说becauseofhealthyreasons)healthsituation健康状况(不说healthys

4、ituation)healthinsurance健康保险(不说healthyinsurance)conveniencefood方便食品(不说convenientfood)conveniencestore方便小商店(不说convenientstore)popularsciencebooks科学普及读物(科普读物)