资源描述:
《日语专业本培养方案.doc》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、日语专业本科培养方案UndergraduateProgramforJapaneseMajor一、培养目标I.EducationalObjectives 本专业培养具有扎实的日语语言基础知识和基本技能,较熟练的日语语言运用能力,通晓日本文学、文化方面的知识,熟悉日本的历史、社会、经济,能在外事、经贸、文教、企业、公司等部门从事翻译、管理的日语专门人才。StudentswillhaveasolidfoundationinJapaneselanguage,masterthebasicskills,andbeproficientinitsusage.Theywil
2、llearnJapaneseliteratureandculture,befamiliarwithitshistory,society,economy,etc.Upongraduation,thestudentsarequalifiedtoworkasprofessionaltranslatorsorofficeworkersinthefieldslikeforeignaffairs,economictrade,education,enterprisesandcompanies.二、培养要求及特色II.RequirementandFeatures日语专业学生
3、主要学习日语语言学及文学、历史、政治、经济、社会文化等方面的基本理论和基本知识,接受听、说、读、写、译等方面熟巧的训练,培养批判思维方式和创新思维能力,掌握一定的科研方法和英语,具有从事翻译、研究、教学、管理工作的业务水平及较好的人文素质和较强跨文化交际能力。Thisprogramaimsto:—teachstudentstoacquirethebasictheoriesandknowledgeinJapaneselinguistics,literature,history,politics,economy,societyandculture;—develo
4、ptheirproficientskillsinlistening,speaking,reading,writingandtranslationandinterpreting;—cultivatetheircriticalthinkingandcreativethinkingthroughinstructioninrhetoric,logic,communicationskills;—helpthemtomasterscientificresearchmethodsandanotherEnglish;enablesthemtobecompetentintra
5、nslation,education,research,andadministrationthroughavarietyofcourses;三、学制与学位III.LengthofSchoolingandDegree 修业年限:4年 Duration:4years 授予学位:文学学士学位 Degreesconferred:BachelorofArt(forJapanesemajor) 四、主干学科IV.MainDisciplines外国语言文学、中国语言文学ForeignLanguageandLiterature,ChineseLanguageand
6、Literature五、核心课程V.CoreCourses技能课程:日语听力、日语会话、日语视听说、日语阅读、日语写作、日语口译、日语翻译理论与实践、旅游日语、商务日语、日语学士论文写作SkillCourses:ListeningComprehension,JapaneseSpeaking,JapaneseListening,Viewing and Speaking,Extensive Reading Reading,JapaneseWriting,JapaneseInterpreting,Thetheoryandpracticeoftranslation,
7、TourismJapaneseCommercialJapanese,GuidetoBAThesisWriting知识课程:基础日语、高级日语、日语语法、现代汉语、日本历史、日本概况、日本文化、中日文化交流史、日语语言与文化、日本文学史及选读、日语报刊选读、日语语言学概论、日语学士论文指导、日语词汇学、日语语用学、日语跨文化交际、日本经济与社会、中日语言比较KnowledgeCourses:BasicJapanese,AdvancedJapanese,JapaneseGrammar,ContemporaryChineseLanguage,JapaneseHis
8、tory,OutlineofJapan,Japane