论舍伍德·安德森《手》中的暗恐.pdf

《论舍伍德·安德森《手》中的暗恐.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、2015年第3期浙江师范大学学报(社会科学版)No．3，2015第40卷JOURNALOFZHEJIANGNORMALUNIVERSITYGeneralNo．198(总第198期)(SocialSciences)Vo1．40论舍伍德·安德森《手》中的暗恐鲍秀文，郑洁儒(浙江师范大学外国语学院，浙江金华321004)摘要：“暗恐”又谓“非家幻觉”，也是“压抑的复现”的另一种表述。舍伍德·安德森在《小城畸人》的开篇故事《手》中塑造了深受过去创伤困扰，且再三经历压抑复现的畸人形象——比德尔鲍姆。事实上，正是由于非家幻觉，比德尔鲍姆才会沦为自我隔离且疏于与人交流的畸人

2、。舍伍德·安德森借此畸人形象直指内心“非家”的自我，从而引发公众暗恐感受，实现其暗恐书写背后的创作动机：重构他者的价值，消弭人与人之间的隔阂。关键词：《手》；暗恐／非家幻觉；畸人；表象；成因；创作动机中图分类号：I106．4文献标识码：A文章编号：1001-5035(2015)03-0058-06舍伍德·安德森(SherwoodAnde~on)是20隔绝的“非家幻觉”，即促使其成为“非家”畸人的世纪上半叶美国著名短篇小说作家，因其代表作原因，并试图探索安德森暗恐书写背后的创作《小城畸人》(Winesburg，Ohio)声名鹊起。1919动机。年，《小城畸人》一

3、经发表便在评论界引发了一场一、畸人表象：比德尔鲍姆的压抑复现声势浩大的海啸。有评论家对该小说推崇备至，也有评论家斥其“肮脏”、“秽亵”。⋯《小城畸人》“1919年，弗洛伊德在《暗恐》(‘DasUnheim—之所以会带来毁誉参半的评价，多半源于作者安liche’)一文中阐述的‘暗怒．／非家幻觉’是‘压抑德森“领美国现代小说风气之先”，以其平淡而不的复现’的另一种表述，亦即：有些突如其来的惊失犀利的文字，“大胆地冲破传统美国小说中关于恐经验无以名状、突兀陌生，但无名并非无由。当两性关系主题的禁区”。_2安德森也因其准确穿越下的惊恐可追溯~l,G理历程史上的某个源头

4、。”_4J生活表层、直指人物内心灵魂的书写，被评论界誉根据这一理论，若要深入了解安德森笔下的比德为“美国的弗洛伊德”。目前，国内学术界对于安尔鲍姆，我们首先需要“追溯其心理历程史上的某德森的研究视角主要集中于比较研究视角、女性个源头”，换言之，即追踪造成他畸人形象的根主义视角、叙事理论视角、元小说视角以及象征主源——他所受的创伤。义视角等，鲜有论文从心理分析视角出发探讨比德尔鲍姆年轻时名为阿道夫·迈耶斯，曾这位“美国的弗洛伊德”的创作意图。本文试图是受人爱戴、心怀梦想的老师。男教师阿道夫·借助弗洛伊德(SigmundFreud)的暗恐理论，以迈耶斯对学生关爱有

5、加，只不过他表达关爱的方《小城畸人》中第一篇故事《手》(“Hands”)为研式与众不同：“他的手伸来伸去，抚摩着孩子们的究范本，分析“暗恐／非家幻觉”(TheUncanny／Un．肩膀，把玩着头发蓬乱的脑袋。他讲话的时候，声heimlich)，即“压抑复现”，在主人公比德尔鲍姆身音变得柔和而富于音乐性。声调中也渗透着一种上的体现，探究造成比德尔鲍姆自我隔离并与世爱抚之情。”无论是爱抚的双手，还是柔和的声音，收稿日期：2014．10．28作者简介：鲍秀文(1963一)，女，浙江兰溪人，浙江师范大学外国语学院教授，英语语言文学硕士。58皆透露出阿道夫·迈耶斯身上彰

6、显女性气质的温得到解脱?他是否重又融人外面的世界?和力量：他“对于自己管教所及的孩子们的感情，根据弗洛伊德的理论，“暗恐是一种惊恐情跟温文尔雅的妇人对于男子的爱情毫无两样”。绪，但又可以追溯到很久前就已相识并熟悉的事这种与男子阳刚之气截然相反的温和力量并未被情”。而这件很久以前就已相识并熟知的事情，孩子们排斥，反之，它对男教师将梦想薪火相传起若一个人将他刻意忘记或压抑，它“应该是‘不记到了一定的帮助：“在他双手的爱抚下，孩子tlq-,D得’了，可是我们却会在无意识间把不记得的事灵里的怀疑和眩惑消失了，他们也开始做梦‘演’出来(actingitout)”。【4借

7、由暗恐理论，我们了。”然而我们不能忽略的是，《小城畸人》的创也许可以更好地解答上述问题。作背景为19世纪中后期，作者笔下的中西部乡村固然比德尔鲍姆已将自己的心理创伤妥善收是深受清教禁欲思想影响、传统两性观念根深蒂藏，压抑于自己心底最深处，可他无法因此便将它固的父权社会。因此，当一个鲁钝愚昧的孩子将彻底遗忘。被压抑的恐惧隐然躲藏在他心底，随自己对男教师羞于启齿的幻想误当成现实信口散时准备像火山一样瞬间进发，把他精心呵护的静播时，小镇居民不经深入考证便将阿道夫·迈耶谧生活毁于一旦。而比德尔鲍姆和乔治·威拉德斯身上所流露的女性气质解读为带着情欲的同性短短几分钟的交谈

8、便是激活他心中这座活火山的之爱。于是，