纺织专业翻译词汇.doc

《纺织专业翻译词汇.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、英汉纺织机械名称“Suede”finishingmachines“麂皮”整理机AccessoriesforFinishingMachinery整理机附件AccessoriesforKnittingandHosieryMachinery针织机附件AccessoriesforOtherTextileMachinery其它纺织机附件Accessoriesforrotorspinningframes气流纺纱机附件AccessoriesforSpinningMachinery纺机附件ACCESSORIESFORTEXTILEMACHINERY纺织机械附件Accessoriesfo

2、rWeavingMachinery织机附件ADfortheknittingindustry针织业电子设计系统Agers,steamingmachinesandapparatus蒸化机Airconditioningplant空气调节设备Airhumidifyingequipment空气给湿设备Airjetlooms喷气织机Airjetspinningmachines喷气纺纱机Airtexturingmachines空气变形机Aprons皮圈Associations协会Auto-feeder自动喂毛机Automaticconveyingandhandlingequipmen

3、t自动运输及搬运设备Automaticcuttingmachines自动裁剪机Automaticdoffingdevices自动落纱装置Automaticfeedingdevicesforcardingmachines梳棉机自动喂棉机Automationequipment自动化设备Auxiliaries助剂AuxiliaryMachineryandDevicesforFinishing辅助整理机械及器件AuxiliaryMachineryforSpinningMills纺纱厂辅助机械Auxiliarymachinesforknitting针织辅助机Backwashing

4、machines毛条复洗机Balebreakers,balepluckers包机及抓包机Balingpresses打包机Beamwarpingmachines轴经整经机Beamingmachines整经机Bleachingapparatusandmachines,discontinuous非连续式漂白装置及机械Bleachingplantforcontinuousoperation连续式漂白设备Blendinghoppers混棉箱Blowroommachinery花间用机械BobbinsStrippers筒脚清除机Bulkingandcrimpingmachines膨化

5、和卷曲机CADforthedyeing,printingandfinishingindustry印染整理电子设计系统CADfortheembroideryandmake-upindustry绣花和包装电子设计系统CADforthespinningindustry纺纱业电子设计系统CADfortheweavingindustry织造业电子设计系统Calenders轧光机CAMinthedyeing,printingandfinishingindustry印染整理数字监控和加工软件系统CAMintheembroideryandmake-upindustry绣花和包装数字监控

6、和加工软件系统CAMintheknittingindustry针织业数字监控和加工软件系统CAMinthespinningindustry纺纱业数字监控和加工软件系统CAMintheweavingindustry织造业数字监控和加工软件系统Carbonisingmachinesforfabrics织物碳化机Cardclothingandmetalliccard纱布及金属针布Cardclothingforraisingmachines起绒机针布Cardgrindingmachines磨针布机Cardwindingmachines卡片绕纱机Cardingmachines梳麻

7、机Cardingmachines梳毛机Cardingmachines梳棉机CIMinthedyeing,printingandfinishingindustry印染整理中计算机集成制造软件系统CIMintheembroideryandmake-upindustry绣花和包装中计算机集成制造软件系统CIMintheknittingindustry针织中计算器集成制造软件系统CIMinthespinningindustry纺纱中计算器集成制造软件系统CIMintheweavingindustry织造中计算器集成制造软件系统CircularKn