机场飞机词汇.docx

《机场飞机词汇.docx》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、机场出口高速滑行道дорожкавыруливаниясовзлётно-посадочнойполосы控制塔башнякомандно-диспетчерскогопункта控制塔室наблюдательныйпосткомандно-диспетчерскогопункта进入机场的道路автомобильнаяподъезднаядорога滑行跑道дорожкавыруливания客运终端пассажирскийтерминал维修机库ангар停机区местостоянки旁路滑行跑道объезднаядорожкавыруливания停机坪

2、зонадлявыруливания地勤服务车专用道路сервисно-техническийпуть起飞着陆和滑行地带зонадляруления伸缩通道телескопическийкоридор地勤服务区зонатехническогообслуживания登机长廊посадочныйпричал-галерея滑行跑道线разметка卫星接收终端вспомогательныйвзлётно-посадочныйтерминал飞机机头нос挡风玻璃лобовоестекло驾驶舱кабинауправления防撞灯головнойаэронави

3、гационныйфонарь上层верхняяпалуба天线антенна扰流器щитокторможения后缘襟翼закрылок机翼后缘задняякромкакрыла副翼элерон气象雷达метеорологическийрадиолокатор头等舱салонпервогокласса高端经济舱салонвысшегоэкономическогокласса经济舱салонэкономическогокласса机头起落架переднеешасси机上厨房буфетная窗口иллюминатор机门люк翼根肋усиленнаябортов

4、аянервюра翼肋нервюракрыла翼梁лонжерон机身фюзеляж客舱пассажирскийсалон尾翼组件хвостовоеоперение安定翼киль方向舵рульуправления机尾хвост升降舵рульвысоты水平尾翼стабилизатор货舱багажныйотсек主起落架главноешасси机翼前缘передняякромкакрыла主机翼крыло涡轮喷气发动机турбореактивныйдвигатель引擎悬挂架пилондвигателя缝翼条автоматическийпредкрылок航行

5、灯навигационныйфонарь翼梢крылышко航站楼停车场парковка自动控制门автоматическаядверь大堂холл宾馆预订处бюробронированиямествгостинице咨询台справочноебюро自助登记手续办理处терминалсамостоятельнойрегистрации票务柜台продажабилетов行李认领处зонаполучениябагажа行李托运处стойкарегистрации传送带движущаясялента海关柜台таможенныйконтроль安检处контрол

6、ьбезопасности接送区смотроваяплощадка护照检查处паспортныйконтроль免税店магазинбеспошлиннойторговли航班时刻表информационноетабло登机室заложиданиявылета货物发送处отправлениегрузов乘客换乘车辆автобус-перевозчик货物接收处прибытиегрузов跑道跑道взлётно-посадочнаяполоса跑道停候处标志метка«точкаожидания»进入跑道指示标志маркированныйномерполосы跑

7、道中心线标志разметкаосивзлетно-посадочнойполосы跑道边线标志разметкакраявзлетно-посадочнойполосы滑行道出口дорожкавыруливаниясовзлётно-посадочнойполосы固定距离标志отметкафиксированногорасстояния跑道着陆区标志отметка«точкакасания»跑道入口标志отметка«порогвзлётно-посадочнойполосы»