大学体验英语综合教程1第三版课后翻译.ppt

《大学体验英语综合教程1第三版课后翻译.ppt》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、Ex.7TranslatethefollowingsentencesintoEnglish.1.你愿意把你的经验和组里的其他人分享吗？(sharesthwithsb)Wouldyouliketoshareyourexperiencewiththerestofthegroup?Ex.7TranslatethefollowingsentencesintoEnglish.2.你父亲如果还健在的话，他会为你骄傲的。(beproudof)Ifyourfatherwerestillalive,hewouldbeverypr

2、oudofyou.bestillaliveEx.7TranslatethefollowingsentencesintoEnglish.3.她开车转弯上了自家的车道(driveway)，不料发现路已被堵塞(block)。(onlyto)Sheturnedupthedriveway,onlytofindherwayblocked.turnedupthedrivewayEx.7TranslatethefollowingsentencesintoEnglish.4.他没有告诉任何人就走了，因为他不想卷入那件事。(get

3、involvedin)Hewentawaywithouttellinganyone,becausehedidn’twanttogetinvolvedinthatmatter.Ex.7TranslatethefollowingsentencesintoEnglish.5.最终，产品的成功还是取决于高明的销售手段(marketing)。(ultimately)Ultimately,thesuccessoftheproductdependsongoodmarketing.dependongoodmarketingEx

4、.7TranslatethefollowingsentencesintoEnglish.1.这钢琴有些不对劲，但是我无法说清楚。(putone’sfingeron)Somethingiswrongwiththepiano,butIcan’tputmyfingeronwhatitis.Somethingiswrongwith...2.这条裤子不但太大，而且与我的夹克也不配。(apartfrom)notmatchApartfrombeingtoolarge,thetrousersdon’tmatchmyjacket

5、,either.Ex.7TranslatethefollowingsentencesintoEnglish.3.不论理由是什么，反正我喜欢流行音乐。(whatever)Ilovepopmusic,forwhateverreasons.popmusicEx.7TranslatethefollowingsentencesintoEnglish.4.他对外国文化怀有浓厚的兴趣，经常博览群书以寻找有用的信息。(browsethrough)Hehasgreatinterestinforeigncultures,often

6、browsingthroughpilesofbookstolookforanyusefulinformation.have/hasgreatinterestin...Ex.7TranslatethefollowingsentencesintoEnglish.5.在是否要创办一个新社团的问题上，我们意见很不一致。(vary)Opinionsonwhetherweshouldopenupanewsocietyvaryagreatdeal.startanewsocietyEx.7Translatethefollowi

7、ngsentencesintoEnglish.Ex.7TranslatethefollowingsentencesintoEnglish.1.我已经把我的简历和附函传真给了那家公司，但尚未收到回复。(fax;résumé;coverletter)Ihavefaxedmyrésuméandacoverlettertothatcompany,butIhaven’treceivedareplyyet.2.当别人遇到困难时，约翰会毫不犹豫地提供帮助。(nothesitateforasecond)beintroubleJ

8、ohnwillnothesitateforasecondtoofferhelpwhenothersareintrouble.Ex.7TranslatethefollowingsentencesintoEnglish.3.我得承认我很想到国外工作和学习一段时间，但我知道要拿到签证并不容易。(admit;abroad;visa)IhavetoadmitthatIdesireverymuch