资源描述：
《Gossip Girl S03E11 中英台词剧本.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、GossipGirlS03E11中英台词剧本gossipgirlhere
2、流言蜚女驾到youroneandonlysourceintothescandalouslivesofmanhattan'selite.
3、你了解曼哈顿上流社会丑闻的唯一途径twoyearsago,atthemasqueradeball,
4、两年前的那场舞会itriedtotellyouilovedyou.
5、我想告诉你我爱你youlovedme?
6、你爱我?ihopei'mnotinterrupting.
7、没打扰你俩吧wearesohardonyou
8、我们那么辛苦的培
9、养你becausewewantyoutochallengeyourself,
10、因为我们想让你挑战自我tobeyourownperson.
11、做你自己howexactlydidyougetgrahamtoditchjennyforkira?
12、你怎么让Graham弃Jenny而选Kira?itoldgrahamthatwhathappensatcampsuisse
13、我告诉Graham在瑞士夏令营的事doesn'tstayatcampsuisse.
14、没准会外传it'saboutwhoyou'vebecome.
15、而是你变成什么样ilikedy
16、oubecauseyouweredifferentfromeveryoneelse.
17、我喜欢你是因为你与众不同i'msorry,eric,butit'sover.
18、抱歉Eric我们结束了youwerelookingatvanessalike
19、你看Vanessa的眼神you'veneverlookedatme.
20、你从未那样看我youweretheonethatneededtokissheragain,
21、你得再亲她一次torealizeforyourselfthatyourfeelingsforherarereal.
22、让你明白你对她的感
23、觉是真的mywifeisn'twhoithoughtshewas
24、我妻子不再是我想象中的那样andneitherismymarriage.
25、我的婚姻也一样idon'tknowanythinganymore.
26、我什么都不知道了ijustknowidon'twanttobealone.
27、我只是不想孤单一人youwentlookingforyourfather?
28、你去找你的父亲?yeah,andi-ifoundhim,too,buthedidn'twanttoseeme.
29、我找到了但他不想见我andwhoami?
30、我又是谁?that'sa
31、secreti'llnevertell.
32、这是永远不会透露的秘密youknowyouloveme.
33、你知道你爱我x.o.x.o.,gossipgirl.
34、亲亲抱抱流言蜚女GossipGirlSeason03Episode11
35、流言蜚女第三季第11集thanksgivingbeganwhenthepilgrimsandindians
36、感恩节源于清教徒和印第安人cametogethertosharethebountifulharvest.
37、相聚到一起分享收获okay,i'vegotthestuffing.
38、我负责原料and,jenny,
39、youhavethesweetpotatoes,asusual.
40、Jenny你去弄土豆老规矩eric,what'syourtradition?
41、Eric每年你都做什么?i,um,don'tthinkwevanderwoodsenshaveanythanksgivingtraditions.
42、好像我们家没啥传统serenaapologizes,butshewon'tbeabletomakeittomorrow.
43、Serena道歉说她明天恐怕没空istandcorrected.
44、我承认我错了shehastoworkonthanksgiv
45、ing?
46、感恩节她还要工作?well,tripphashisstaffvolunteeringatasoupkitchen,
47、Tripp让员工自愿去施食处帮忙andwithscottandhisparentsatthecape,
48、Scott和他父母在Capeandmymotherstillunabletotravel,
49、再加上我妈妈还不能出远门itlookslikeit'sjustgoingtobeusanddaniel.
50、看来只剩我们和Daniel了wouldyoumindifijustwalkeddowntograce's
51、我去
52、Grace店andorderedoneoftheirturkeydinners
53、买火鸡套餐怎么样?sowedon'thavetocook?
54、那样就不用做了?um,actually,lily,dadwasjust--
55、实际上Lily爸爸
