资源描述：
《英语阅读解及翻译.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、1.Astrangethinghappenstonearlyeverybodyatnight(英语阅读理解)Astrangethinghappenstonearlyeverybodyatnight.Theyturnoffthelights,pullupthecoversandclosetheireyes.Sixorsevensleepinghourslater,theywakeupagain.Strange,isn'tit?一个奇怪的事情发生在几乎每个人身上，并且都在晚上。他们关上灯，拉上了窗帘和闭上他们的眼睛。六或七小时的睡眠后，他们再次
2、醒来。奇怪，不是吗？ Sleepisagreatpuzzle.Scientistsanddoctorswouldliketotalkaboutwhyonecan'tfallasleep.Theyarenotsosurewhatcausessleep.睡眠是一个伟大的谜。科学家和医生谈谈为什么不能入睡。他们不知道什么是睡眠的原因。 Youwillsleepbestbothwhenyouareingoodhealthandwhenyoudon'teattoomuchortoolittle.Noworriesandacomfortablepl
3、acetosleepareimportant,too.你会睡得最好当你身体健康时，你不要吃太多或太少。不用担心，一个舒适的睡眠环境是重要的。 Strangethingshappenduringsleep.Forexample,youoftenmove.Youwouldfeeltiredeverifyoudidn'tmove.Youalsodream.Partofyourbrainisstillawakewhenyoudream.Dreaminghappenswhenthememoryandimaginationpartsofyourbra
4、inarestillawake.奇怪的事情发生在睡眠期间。例如，你经常搬家。你会觉得累，如果你没有动。你也做梦。你大脑的一部分仍然是清醒的时候，您也做梦。做梦时发生的记忆和想象的部分你的大脑仍然清醒。 Don'tworryifyoudream.Somegreatstoriesandpoemswerefinishedwhilethewritersweredreaming.别担心，如果你有梦想。一些伟大的故事和诗歌的作家会完成梦想。 根据短文内容,判断下列句子正(T)、误(F)。 1.Astrangethinghappenstoonlyso
5、meoneatnight.T 2.Scientistsanddoctorsarebothsurewhatcausespeople'ssleep.F 3.Whenyouareingoodhealth,youcansleepverywellatnight.T 4.Thewritermeansthatsomedreamsaregoodforpeople.T 5.Ifyoueattoomuchortoolittlebeforesleep,youwon'tsleepwell.T2.AttheBarber'sShop在理发店Jackwenttoab
6、arber'sshopandhadhishaircut,butwhenhecameout,he杰克去一家理发店剪了头发，但是当他出来时，他wasnothappywiththeresult.WhenhisfriendBobsawhim,helaughed是不满意的结果。当他的朋友鲍波看到他时，他笑了andsaid,"Whathashappenedtoyourhair,Jack?"说，“你的头发怎么了，杰克？”Jacksaid,"Itriedanewbarber'sshoptoday,becauseIwasn'tquitesatisfied杰克
7、说，“我今天尝试了新的理发店，因为我不是很满意withmyoldone,butthisoneseemsevenworse."旧的，但是这一次似乎更差。”Bobagreed."Yes,Ithinkyou'reright,Jack.NowI'lltellyouwhat他同意了。”是的，我想你是对的，杰克。现在我要告诉你todowhenyougointoabarber'sshopnexttime:lookatallthebarber'shair,做的时候，你走进一家理发店下时间：看所有理发师的头发，findoutwhosehairlookswor
8、st,andthengostraighttohim."找出他们的头发看上去最坏的，然后直接去他。”"WhyshallIgotohim?"Jackasked."Butthatwou
