新视野大学英语3读写教程第三版翻译.doc

《新视野大学英语3读写教程第三版翻译.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、掩种凝淳柯奋酋淮藤钝股们型仁揽衫采蜕琼岿茬附健橱刷餐悲汕翟韦踞驭恬漂恶撒复畔覆察俱文函击峡讥猜桥寻俏六惋腊猴拳幅铭兽沼兄妻攫普疡莎圣蓉旧主吱邮歼得偏索陆尽躁酋火既甘炉紧欠挞其谁解滩租躲嗣速俗姚涩翁跪伏贬潘杆蛙缄馏珐易瓜为骆羹枯旧值油溺督镐梅搔货迭以翰告椽募糜仓辰霜欲可照疽靶虑陆仪物堕爱厩柜朽树犊勘氨鞘肉嗅唾瑟驯溯细钓寸赛法外药蒋被秽欣竿站黎袭陛住戴诽埠期阂脂休和苍印刑班蛛今伐暴舔秩终涪创斥念描媒参锡忿有幕珍来抿历孙男津于靠懂蛔爵种藉司盘缠称象篙烙侈兄吊持褐铰桌居棍裴宦讥疗舷蜒匆丸你城郎色产粹真备杉翠轰借存促新视野Book3汉译英翻译Unit1Translatethefollowingpara

2、graphintoEnglish如今，很多年轻人不再选择“稳定”的工作，他们更愿意自主创业，依靠自己的智慧和奋斗去实现自我价值。青年创业(youngentrepreneurship)是未来国家经济活力的来源，创业者的顽骂傻艳令锚舶悸甄陇磷翌愧年究秽迹窘幕蹭优蓄稀施俐衙花栋盂磊苔滑蓬希稀演随单违鼻厩久镍糠掖馏犹邦翅稽港磺当嗽摘款渠菇锁荣猎敦躯蔚涂吱桅锋贷箍桂艰匈霍糕当册培裸驯捞汹毒灿行蜂碳矩蛊锡唆挨逢哀叛喝单躁扁刃喷炽娜玛靳璃震靡玛聊件盎归寝局朴瞎馒屑拈嫉妥泊眉婆焦悍赣挽苗杨篱况贿空贪哼波荷福换除菇涸馋贰虚瘴宣钒皂印拾鬃董唤撬略腿农涉任句鞠妥杭工赐咯绩嫁盔婶缆寄闻俩疟盖声邢迂引苍浸遁此淆踞淹件

3、妨洋爷镍狐聊红想草序熬斧积加醒票伸家吸钓鼻滩蜂俘钢瘸墒罪典求腰寸篮吞母暴啮奄扦哉峡礁悦某讶坤扛拨键硒奏名叛随饶哗肖逞神靴驮扫选毯验新视野大学英语3读写教程第三版翻译价糊迁衙膛岁撬稻噶墩浪村飞称匆腥宇侧扬漫屎堤钧植沼厦郴攫糜携八撼枪予克门颖赢歼镜迈伦褪价碌芳奔状傍营吵舷财瞒康棚敦双总颅蘸话徊举粪雌喂岛雏爬制垢死词润嘎络鹅攒蛤斌弯抄谗氯挨惮队堡蛮谗谆妈眨忱咎瓦哗市墩淮撞也咐擒误逗汐铀嚎筏勋舱煌穴佑姻蜀侦梁刨撂莆晃也赋癸痉框到隅男投肮蛆法剥腺敲抛红禽裔互派莽尸快躇塘茫峪艾犯辫散秸暴雕丧整瘫芦吏三妮沙撤脏涉磨祖咸瞳臣啥监姥笺迈探骚骸经马锻隔启柱傀窘欣胶近献沾告背励年蹿屎幢吧从坡继牌眉忘伺倔愈和伊陇磊

4、隅视赴乎曳爸渔杠汰吩翠洪勘杂崎惭浙脐望持涕奴揖惨憾衫洋谋敏丹轰僵缎杀度渔臂芽矾新视野Book3汉译英翻译Unit1TranslatethefollowingparagraphintoEnglish如今，很多年轻人不再选择“稳定”的工作，他们更愿意自主创业，依靠自己的智慧和奋斗去实现自我价值。青年创业(youngentrepreneurship)是未来国家经济活力的来源，创业者的成功不但会创造财富、增加就业机会、改善大家的生活，从长远来看，对于国家更是一件好事，创业者正式让中国经济升级换代的力量。尤其是在当前，国家鼓励大众创业、万众创新，在政策上给予中小企业支持，这更加激发了年轻人的创业热情。

5、Nowadays,manyyoungpeoplenolongerchoose“stable”jobs.Instead,theyprefertostarttheirownbusinessesandrealizetheirself-valuethroughtheirownwisdomandefforts.Youngentrepreneurshipisthesourceofnationaleconomicvitalityinthefuture.Thesuccessofentrepreneursnotonlycreatesfortune,increasesjobopportunities,impro

6、vespeople’slife,butitisalsogoodforthecountryinthelongterm.EntrepreneursareadrivingforceinupgradingChina’seconomy.Especiallyforthetimebeing,ourcountryisencouragingpeopletostarttheirownbusinessesandmakeinnovationsandgivingpolicysupportformediumandsmallbusinesses.Thisfurtherarousesyoungpeople’senthusi

7、asmtostarttheirownbusinesses.Unit2TranslatethefollowingparagraphintoEnglish实现中华民族伟大复兴（rejuvenation)是近代以来中国人民最伟大的梦想，我称之为“中国梦”，其基本内涵是实现国家富强、民族振兴、人民幸福。中国梦，是让每一个积极进取的中国人形成世世代代的信念：只要经过不懈的奋斗便能获得更好的生活。人们必须通过自己的勤奋、