英语技术写作.docx

《英语技术写作.docx》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、GuiｄelineｓtｏＳuccessfｕlTｅｃhnicalWritiｎg1、ＲevｉsingwithefficientsｅnteｎcｅsTheｍainpurposeofａtechnicａlｄｏcuｍｅntiｓｔｏｉnfｏｒmoｒperｓuaｄetｈereadeｒthrｏughuｓeofｅｆficieｎtsentences，ｎottｏimpreｓｓｏｒentｅrtaiｎwithfａncｙlａnguaｇｅdisplａyｓ、Ｓｏ,tecｈnicaldoｃumeｎtstｒaｎsmitwｏrtｈｗhileiｎformaｔｉon—ｅvenhiｇhlｙspeｃiａliｚedinfoｒmａ

2、tｉon-intｈemｏsｔｓtraightforｗarｄwａytotheiraudience、Ｒeaderｓｏftｅｃｈｎicaldｏcuｍｅntsａrebusyａndimｐatient、Ｔｈeydｏnotwiｓhtｏｐuｔmｏrｅｉntｏreａｄiｎgadｏｃumeｎtｔhａｎｔheycangeｔfrｏｍit、Theyｈateｗasｔeaｎdｅxpecｔefficｉeｎcy、Everysentenｃeｉnａdocumentｓhoulｄbeｒeviseｄtoｃarｒyiｔｓｏwnweight，inconvｅyinｇｔｈｅwriter’smeaniｎg、Ｏbsｅrvetｈesa

3、mｅrｕleinａdoptingsenｔencestyleａsyouwoｕldｉｎcｈｏosiｎgthedoｃｕment’sｏcnｔent：makeitloｎgenoughtobｅundｅrｓｔood，yetshｏrtenoughtobetｏlerａted、Ｗhenwritiｎgaｔeｃｈnicaldocuｍent，ｃｏｎｓultｔheｇuｉdelｉnesbeｌｏw,ｗhicｈｃaｎaｌsｏsｅrveasaｃheｃklｉsｔfoｒyoｕrseｎteｎcestyｌe:Revisesentencｅstｏbeclearandａｖoiｄambｉguity、Ａｃlearseｎｔeｎcｅｍ

4、unicateｓｉtsprｅcｉsｅｍeaniｎgonfｉｒsｔrｅadｉｎg、Itｓiｇnａｌsｒeｌationshipsaｍongiｔspａrts,ａｎｄemｐhasizｅstｈeｋeythoｕgｈt、Ｉntechnｉｃａlwriting，aseｎｔencｅshoulｄhａvｅonｌyoｎemeaning、Ｍakｅsuretｈｅwords,phrases,aｎｄpunctuａtiｏnａreabsolutｅlycｌear、AmbiguouｓIcannotreｍeｎdｔhiscaｎdiｄatｅtoohigｈly、RevisedThiscaｎdidａtehasｍyhiｇheｓtr

5、emeｎdaｔion、AmbｉｇｕｏusMaｎyexeｃｕtiveｓareskepｔicalabｏｕｔoffｉcｅａｕｔomatiｏnasweｌｌasmanagers、RevisｅdＭanｙexeｃｕtｉveｓasｗellａsmaｎaｇerｓａreｓｋepticaｌａboutofficeaｕtomation、AmbｉgｕouｓBeingwｅll－kｎｏwnｉntheｐuteriｎｄustry，ouｒprｏｊectwoulｄbeneｆｉtalotfromＲｅvisedtheTｓinｇhｕateam、BecauｓetheTsinｇhｕatｅamisweｌl-ｋnowninthｅp

6、uteｒindｕsｔry,ourprojectalotfｒomｉｔshｅlp、wouｌｄｂeｎefiｔUseacｔiveratherthanｐassivｅｖoｉｃｅmosｔoｆtｈeｔiｍe、Ｕｓｕallｙ,theactｉvevoiｃｅ（Joeｔestedthesoftware、)isbettertｈａｎthｅpasｓｉｖevoｉce(ThesoｆtwarｅisteｓtedbyJoｅ、），butincertainｓituatｉoｎsitｃａnmａkeｓensetouｓｅtｈｅlessｎaturaｌpaｓsｉvestｙlｅ、Howｅver，mａｎyｗriteｒsroutinｅｌ

7、ｙusetｈepａssivestylesｉmplybeｃauseｔhｅｙbelｉevｅitismore“fｏｒmａｌ”ａnd“acｃｅｐtａble"、Itｉsnot、Usinｇｔhｅpasｓｉvestｙlｅistｈｅｍosｔmoｎreaｓonforｐｏorlystrｕctｕｒedｓenｔencｅsanｄiｔaｌｗａysｌｅadstolongersentｅncesthanareｎecｅssａry、Unlessyouhａｖｅaverygoodreaｓonfｏrthｅchangeｉneｍpｈaｓi