新世纪大学英语综合教程第三册第七单元

《新世纪大学英语综合教程第三册第七单元》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、Unit7Book3WhatMakesOlympicChampions?I.DifficultSentences1.ButKristirosetoherfeet,flashedadazzlingsmileandspunbackintoherprogram.(1)Whatdoes“dazzling”meanhere?Whatdoesthewordimply?(=“Dazzling”meansveryimpressiveandattractive.Theword“dazzling”impliesthatKristiwasverycourageous

2、inthefaceofadversity.)(2)TranslatethesentenceintoChinese.(=但是克里斯蒂站了起来，她灿然一笑，旋转身体，继续表演。)2.Herspiritedrecoverygaveherthegoldmedal—atributetoherdeterminationandcourage.(1)Whatdoes“spiritedrecovery”referto?(=ItreferstoKristi’scomingbacktoherprogram,whichshowedherenergyanddetermi

3、nation.)(2)Whatdoes“tribute”mean?(=Itmeanssomethingthatyousay,doormaketoshowyouradmirationandrespectforsomeone.)(3)TranslatethesentenceintoChinese.(=她能鼓起勇气，重振旗鼓，因此赢得了金牌，这是对她的决心和勇气的褒奖。)3.I’veseendozensofyoungmenandwomenlikeKristiwhoreacheddeepintothemselvesatacriticalmomentan

4、dfoundsomethingthatbroughtouttheirbest.(1)Whatdoes“reacheddeepintothemselves”mean?(=Thephrasemeans“exertedthemselvestotheutmost.”)(2)Whatdoes“somethingthatbroughtouttheirbest”mean?(=Itmeans“awaytobringouttheirmaximumpotential.”)(3)TranslatethesentenceintoChinese.(=我目睹了许多像克里斯

5、蒂这样年轻的男女运动员：他们在关键时刻能够尽自己最大的努力，找到发挥潜能的一种力量。)4.Theymountedthewinners’standnotsimplybecauseofathletictalentbutbecauseoffirminnerfiber.(1)Whatdoes“firminnerfiber”mean?(=“Firminnerfiber”meansstrongwillpower.)(2)Paraphrasethissentence.(=Thechampionswonnotonlybecauseoftheirtalentfo

6、rsports,butbecauseoftheirinnerqualityofdeterminationandperseverance.)5.Butoncethedreamtookshape,bothyoungwomenclungtoitcourageously13andworkedtomakeitcometrue.(1)Whatdoes“takeshape”mean?(=“Takeshape”means“beformed.”)(2)Whatdoes“clingto”mean?(=“Clingto”means“stickto”or“holdon

7、to.”)(3)Paraphrasethesentence.(=Butoncethedreamwasformed,bothyoungwomenpursueditbravelyanddidtheirbesttorealizeitthroughtrialsandtribulations.)6.They’refiredup.(1)Whatdoes“firesb.up”mean?(=“Firesb.up”means“tomakesb.becomeveryexcited,interested,etc.”Anotherexample:We’vegottog

8、etfiredupforthisgameorwehavenohopeofwinning.我们得鼓起劲来，不然就没有获胜的希望。)(2)Paraphra