英语必修五单元1至5翻译练习.doc

《英语必修五单元1至5翻译练习.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、M5U1根据括号内的提示将下列句子翻译成英语1.看起来一些自然灾害应归咎于全球变暖。(seem;betoblamefor)1．Itseemsthatglobalwarmingcouldbetoblameforthenaturaldisasters．2.中国著名运动员刘翔的伤痛的确严重，以至他可能会出国治疗。(…soseverethat…)2．TheinjurytoChina'sfamousathleteLiuXiangissoseverethathemaygoabroadformedicaltreatm

2、ent.3.专家提出的计划得到了政府的认可。(putforward;)3．Theprojectputforwardbyexpertshasbeenacceptedbythegovernment.4.只有集中精力在学习上，你才能获得进步。(onlyif…;beabsorbedin)4．Onlyifyouareabsorbedinyourstudycanyoumakeprogress.5.每次试着去办公室找他，我总是被告知他在开会。（everytime）5．EverytimeItrytovisithimin

3、hisofficeI’mtoldheisinameeting。6.他一脸焦虑地宣布经济危机将会造成许多失业。（with…;announcewith;leadto）6．Withaworriedlookonhisfaceheannouncedthattheeconomiccrisiswouldleadtothelossofmanyjobs.7.他每天晚上帮助同学复习了一个月，防止了他不能通过考试。(prevent…from…)7．Hewasabletopreventhisclassmatefromfaili

4、ngtheexambyhelpinghimtostudyeverynightforonemonth.8.别在太阳下晒得太久，否则你会被晒伤。(expose…to)8．Don’texposeyourselftothesunfortoolongoryouwillgetsunburned.9.除了作为一种有趣而且有益的运动外，游泳还是一项很有用的技能。(apartfrom;)9．Apartfrombeingfunandgoodexercise,swimmingisalsoaveryusefulskill.10

5、.他知道在收集、分析这些事实之前，他们不可能得出一个的结论。(not…until…;drawaconclusion)10．Heknewtheywouldnotdrawaconclusionuntiltheallfactshadbeengatheredandanalyzed.M5U2根据括号内的提示将下列句子翻译成英语1.我的早餐包括巧克力饼干和牛奶。(consistof)1.Mybreakfastconsistsofchocolate-coveredbiscuitsandmilk.2.北京奥运会盛大的开

6、幕式吸引了全球亿万观众的注意力。(attract)2.ThemagnificentopeningceremonyoftheBeijingOlympicGamesattractedtheattentionofmillionsofpeoplefromallovertheworld.3.值得称赞的是，史密斯先生不乐意卷入。(toone’scredit)3.Tohiscredit,Mr.Smithwasunwillingtogetinvolved.4.为了图方便,我把参考书放在书桌前。（forconvenien

7、ce）4.Ikeepmyreferencebooksnearmydeskforconvenience.5.他安排了会议，但最后非常失望的是会议几乎没有任何收获。(arrange;achieve)5.Hehadarrangedthemeetingandwasverydisappointedwhen,intheend,itachievedalmostnothing。6.他以证明别人有错为乐。(takegreatdelight)6.Hetakesgreatdelightinprovingotherswrong

8、.7.在工作的重压下，他的身体垮掉了。(breakdown;under…)7.Hishealthbrokedownunderthepressureofwork.8.南奥塞梯(SouthOssetia)在八月二十六日脱离格鲁吉亚(Georgia)并宣布独立的消息，使我们很震惊。(breakaway;declare)8.WewereshockedatthenewsthatSouthOssetiahadtriedtobreakawayfromGe