德语学习方法的总结.docx

德语学习方法的总结.docx

ID:59616224

大小:14.88 KB

页数:7页

时间:2020-11-15

德语学习方法的总结.docx_第1页
德语学习方法的总结.docx_第2页
德语学习方法的总结.docx_第3页
德语学习方法的总结.docx_第4页
德语学习方法的总结.docx_第5页
资源描述:

《德语学习方法的总结.docx》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库

1、[德语学习方法的总结]  中德贸易往来频繁,为未来的德语人才提供了大量的就业机会和广阔的发展空间,那么想要学好德语应该怎样做呢?下面是由xx整理的德语学习方法的总结,一起来看看吧。  如何学习德语  1、德语是一件很平常的事情  就像吃喝拉撒一样,每天都要做。一做可以一辈子。  也没有什么高大上,是很多人求生、晋升的手段,当然也是更多人的业余爱好。  如果能把学习过程当做一种爱好,那真是太好了。  但最忌神话德语、盲目崇拜,尤其将学外语等同于学文学、或者学了外语就一定要翻译,而且翻译又是文学翻译,

2、文学翻译呢,又是外译中。各行各业能用的德语的地方真是越来越多,日常生活中买卖二手车、银行贷款、年底报税、亦或是建立公司、同IHK打交道、撰写商业计划书,都有值得我们学习地地方。除了德语专业之外,任何其他的专业都有自己的专业词汇和表述习惯,法院信函、数学建模、生化科技、汽车传动、质量管理,哪个领域不得我们学一辈子,何必拘泥于德语文学/翻译本身呢?  2、承认自己的不足  这是我们成年人最不愿意干的事情。尤其当你学了一定时间,或已经取得一些地位,在很多人眼里是个榜样的时候,就更不愿意直视自己的不足了。

3、  正因为成年人有这样那样的心理包袱,所以我们永远不能像婴儿那样将一门语言学得很完美。但是,当你知道了这一点却又不去做,难道不觉得自己很怂吗?  德语的学习方法  一.词汇  1.出现在阅读理解里的单词:背时只需要混个眼熟,知道中文意思即可,不需要会读会写——最主要是你在做阅读理解时能知道它的意思就行了。  2.口语中的单词:知道意思,能准确说出,会不会写不重要------最主要是你跟别人交流时能把它说出来。背时尽可能开口,准确的读背。  3.听力中的单词:要能反应出它的意思,最好能写出来----

4、----这里关键的是要能反应出它的意思,背时可以通过自己的录音,反复的听熟。  4.写作中的单词:除了要能正确拼写出来外,它的性数格要清楚,还要知道怎么用,背时最好在句子中记忆。  二.语法  语法是语言的骨架。在语法的条条框框中填入适当的单词就形成了语言。要想看懂复杂的语句,要想把话说的准,文章写的对,就得有扎实的语法功底。语法和单词都是学好语言的基础,两者是在初级时最需要打好的基本功。  但有人持另外一种轻视语法的观点,我说北京翻译公司的是某些专家。他们反对背语法的条条框框,他们认为语言的表达

5、---例如说话----应该靠语感。说话,应该是一种想说什么就能脱口而出的行为,说话时大脑里不应该先去分析这句话的语法,然后再说出来。也就是说,我们说话应该是一种自然而然的行为,而不是需要预先思考的逻辑思维。我们说汉语时完全靠的是语感,从来就不会预先考虑它的语法结构。学德语也应该是这样,你不需要知道某句话为什么要这么说,你只需要知道这句话本来就是这么说,并且不断的把这句话说成习惯,养成自然。  三.口语  德语似乎要比英语更难说出口,如果是在国内学习的同学,学完初级后似乎还没多少人能开口说的,即便是

6、那些在德国学习并通过了DSH的同学,他们的口语水平似乎并不比德国三岁小孩强很多。和听力一样,口语也是国人的传统弱项。  如何提高口语?方法很多,请选择适合你的和能实现的:  A.找语言伙伴。如果你在国内,这不现实。事实上即便是在德国也不见得就有怎么样好的语言环境。其实,找语言伙伴不一定需要找德国人,只要他是老外,只要他不懂中文,只要你们交流必须要说德语就行。甭管他是哪个国家的,你们要建立起友谊,以便于你可以天天去骚扰他,天天开口说德语。当初我的口语就是跟一个韩国人练出来的,记得刚开始时我们都难以理

7、解对方,跟他对话简直就象鸡同鸭讲,最后还得配上不少的表情和动作才能让对方破译。但是渐渐的,我们的口语都取得很大的进步,考试时我甚至还免了口试。  B.自言自语。如果你平时就有自言自语说中文的习惯,那么从现在开始,改成自言自语说德语。如果没有这种习惯,那就去培养吧,这是一种有利于健康的行为。如果你不是那种喜欢说话的人,你甚至不喜欢对自己说话,那么请把你心里的思想转成德语。例如你洗澡时发觉水太烫了,你心里不要想:水太烫!应北京翻译公司该想:dasWasseristzuhei?总之就是要培养出你的德语思

8、维。起初你会觉得这样很别扭,因为你经常会碰到一些不会说的单词,从而使你的自言自语进行不下去,或者你会觉得不习惯,很麻烦,很费劲,很口吃。但是只要你坚持下去便是一件好事,当你坚持一段时间后你就会习惯了,习惯后就不会觉得烦了。接着你就可以享受口语日渐提高的快感。  读书对口语的作用见效很快,也许只要两三天,你会惊讶的发觉,你的嘴巴总想说德语,而且你大脑的说话反应也灵活了,德语也说得比以前溜了。这主要是因为你的语感强了。如果你坚持长期读书,不久之后你还会发现,在班上,你读句子要比其他同学

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文

此文档下载收益归作者所有

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文
温馨提示:
1. 部分包含数学公式或PPT动画的文件,查看预览时可能会显示错乱或异常,文件下载后无此问题,请放心下载。
2. 本文档由用户上传,版权归属用户,天天文库负责整理代发布。如果您对本文档版权有争议请及时联系客服。
3. 下载前请仔细阅读文档内容,确认文档内容符合您的需求后进行下载,若出现内容与标题不符可向本站投诉处理。
4. 下载文档时可能由于网络波动等原因无法下载或下载错误,付费完成后未能成功下载的用户请联系客服处理。