课文语句翻译讲解知识讲解.ppt

《课文语句翻译讲解知识讲解.ppt》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、课文语句翻译讲解6、假舟楫者,非能水也,而绝江河.君子生非异也,善假于物也 。借助舟船的人，并不是能游水，却可以横渡江河。君子的资质跟一般人没什么不同，（只是君子）善于借助外物罢了。7、故不积跬步,无以至千里;不积小流,无以成江海。所以不积累一步半步的行程，就没有办法达到千里之远；不积累细小的流水，就没有办法汇成江河大海。8、是故圣益圣，愚益愚，圣人之所以为圣，愚人之所以为愚，其皆出于此乎？所以圣人就更加圣明，愚人就更加愚昧。圣人成为圣人的原因，愚人成为愚人的原因，大概都是出于这个原因吧！10/6/202129、句

2、读之不知，惑之不解，惑师焉，惑不焉，小学而大遗，吾未见其明也。不理解断句，不能解决疑惑，有的向老师学习，有的却不向老师求教，小的方面学习，大的方面却放弃了，我看不出他们有什么明智的呢。10、是故弟子不必不如师，师不必贤于弟子，闻道有先后，术业有专攻，如是而已。因此学生不一定不如老师，老师也不一定比弟子有才，懂得道理有先有后，学问和技艺上各有各的专门研究，像这样罢了。10/6/2021311、填然鼓之，兵刃既接，弃甲曳兵而走，或百步而后止，或五十步而后止。战鼓咚咚地敲响，战斗开始了，（战败的士兵）丢掉盔甲拖着武器逃跑

3、，有的跑了上百步才停下，有的跑了五十步就停了脚。12、以五十步笑百步，则何如？”曰：“不可。直不百步耳，是亦走也。”逃跑了五十步的人因此就去讥笑跑了一百步的人，您觉得怎么样？”梁惠王说：“不行。他只不过没有逃跑到一百步罢了，（可是）这也同样是逃跑呀！”10/6/2021413、谨庠序之教，申之以孝悌之义，颁白者不负戴于道路矣。认真兴办学校教育，把孝敬长辈尊敬兄长的道理反复讲给百姓听，须发花白的老人们就不会在道路上背负重物了。14、狗彘食人食而不知检，途有饿殍而不知发。人死，则曰：‘非我也，岁也。猪狗吃人的食物却不知

4、道制止约束，路上出现饿死的人却不知道开仓赈济，人死了反而说‘与我无关，是年成不好的缘故’10/6/202151、伐齐，大破之，取阳晋，拜为上卿，以勇气闻于诸侯。攻打齐国，大败齐军，夺取了阳晋，被任命为上卿。于是廉颇凭借他的勇猛善战而在诸侯各国闻名。2、而君幸于赵王,故燕王欲结于君。今君乃亡赵走燕您又被赵王宠幸，所以燕王想跟您结交。现在您却是从赵国逃奔到燕国，3、均之二策，宁许以负秦曲比较（权衡）这两种对策，宁可答应秦的请求而让它担负理亏的责任。"10/6/202164、大王必欲急臣，臣头今与璧俱碎于柱矣大王一定要逼

5、迫我，我的头现在就与和氏璧一起撞碎在柱子上!"5、何者？严大国之威以修敬也。这是为什么?是尊重大国的威望来表示敬意。6、臣所以去亲戚而事君者，徒慕君之高义也我们离开父母兄弟而来侍奉您的原因，只是因为仰慕您的高尚品德7、吾所以为此者，以先国家之急而后私仇也。我这样做的原因，是把国家的危急放在前而把私人的恩怨放在后啊!8、夫以秦王之威，而相如廷叱之，辱其群臣。相如虽驽，独畏廉将军哉？凭借秦王那样的威风，我蔺相如敢在秦的朝廷上呵斥他，侮辱他的臣子们。相如虽然才能低下，难道偏偏害怕廉将军吗?10/6/202179、武帝嘉

6、其义，乃遣武以中郎将使持节送匈奴使留在汉者汉武帝赞许他这种合乎情理的做法，于是派遣苏武以中郎将的身份出使，拿着旄节护送扣留在汉的匈奴使者回国，10、见犯乃死，重负国。受到侮辱后才去死，更对不起国家！”11、恐前语发，以状语武担心他和虞常私下所说的那些话被揭发（暴漏），便把情况告诉了苏武。12、武益愈，单于使使晓武。苏武的伤势逐渐好了。单于派使者通知苏武，10/6/2021813、畔主背亲，为降虏于蛮夷，何以汝为见？你背叛皇上、抛弃亲人，在异族那里做投降的奴隶，我为什么要见你！14、空自苦亡人之地，信义安所见乎？白白

7、地在这荒无人烟的地方受苦，你对汉廷的信义又表现在哪呢？15、故使陵来说足下，虚心欲相待。所以派我来劝说您，愿意谦诚地对待你。16、子卿尚复谁为乎？愿听陵计，勿复有云。你还打算为谁守节呢？希望你听从我的劝告，不要再说什么了！”17、王必欲降武，请毕今日之欢，效死于前。您一定要逼迫我投降，那么就请结束今天的欢聚，让我在你的面前死去！”10/6/2021918、虽才高于世，而无骄尚之情。常从容淡静，不好交接俗人。虽然才华比一般的人高，但并没有骄傲自大表现。（他）一向举止从容，态度平静，不喜欢与世俗之人交往。19、永元中，

8、举孝廉不行，连辟公府不就。永元年间，被推举为孝廉，却没有去应荐，屡次被公府征召，都没有就任。20、大将军邓骘奇其才，累召不应。大将军邓骘认为他是奇才，屡次征召他，他也不去应召。21、衡善机巧，尤致思于天文阴阳历算。张衡善于器械制造方面的巧思，尤其在天文、气象和历法的推算等方面很用心思10/6/20211022、验之以事，合契若神。自书典所记，未之有也。用事实