还珠格格英文版.doc

《 还珠格格英文版.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、Thereturnofpearl还珠格格英文版角色：紫薇（李晓娟）皇上，尔康(张美英)路人甲路人乙（邓庭丽）路人丙（刘正阳）金锁（）柳青（）柳红（）群众：HuangShangliveonfortenthousandyear!GeGeliveonforathousandyears!金锁：Miss,look!Isn’tXiaoYanzi?IsitXiaoYanzi?Look!Look,isshe?isshe?柳青：It’sher.That’sright,it’sXiaoYanzi!it’sXiaoYanzi!itis!

2、齐呼：XiaoYanzi！XiaoYanzi！（紫薇：Overhere！）XiaoYanzi！XiaoYanzi！柳红：Irefusetobelieveit’sXiaoYanzi！itcan’tbeher,shejustlooksalotlikeXiaoYanzi！She’sarealprinecess!Let’snotmakeascenehereanymore.群众：HuangShangliveonfortenthousandyear!GeGeliveonforathousandyears!紫薇：HuanZhuG

3、eGe?HuanZhuGeGe?柳青：HuanZhuGeGe?（问旁边路人甲）What’sHuanZhuGeGe?路人甲：Don’tyouknow?Theemperortookinacommonerashisadpoteddaughterandgaveherthetitle”HuanZhuGeGe,”She’sofficiallyenteringthepalacetoday.柳青：HuanZhuGeGe?路人乙：IheardthatthisHuanZhuGeGeisallpowerful.Themperorlike

4、sheralot!路人丙：Myuncleworksinthepalace.Iheardthatthisprincessisn’tordinary,Theysayshe’san“adopted”daugter,butshe’sprobablyofroyalblood.Everyoneknowsthattheemperorlikestogoonexcursionseverywhere,fromthenorthtosouth,easttowest.金锁：Miss，shedeceivedyou!Shetookawayyou

5、evidence.Shehasreallybecomeaprincess!(紫薇摇头，做不敢相信状)紫薇：She’snotaprincess!She’safake!柳青柳红：ZiWei!金锁：Miss！。。。。。（持续喊）。。。。。紫薇：HuangShang!I’mtherealprincess!XiaoYanzi!Howcouldyoudothistome?There’stheJadeemperoyupinheavenandthekingofhelldownunder!Howcoulddothistome?Hua

6、ngShang,HuangShang,youhavebeendeceived!I’mtherealprincess!尔康：Therearetoomanycitizens’around.Heightensecurity.Watchoutforassassins.紫薇：XiaoYanzi!Comebackandexplaineverythingtome!HuangShang!HuangShang!Youhavebeendeceived!HuangShang!HuangShang!Youhavebeendeceived!

7、I’mtherealprincess!XiaoYanzi!(尔康一骑白马翩翩而来)Comebackhere!XiaoYanzi!尔康：Guard,captureher!ErTai,protecttheemperorandprinecess.Don’tletanythingdisturbthem.紫薇：XiaoYanzi!Comeback!尔康：Arrestherandlockherupinjaill.紫薇：XiaoYanzi!XiaoYanzi!Ifyou’ertheprincess,thenwhatamI?Xia

8、oYanzi!Whydidyoudeceiveme?小燕子：IthinkIheardZiWei’svoice.紫薇：Itrustedyousomuch,howcouldyoudeceiveme?XiaoYanzi!Comebackhere!Explaineverything!XiaoYanzi!