资源描述：
《数控技术和数控装备.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、翻译资料(英文)NCtechnologyandNCequipmentNCtechnologyandNCequipmentmanufacturingindustryisanimportantfoundationformodernization.Thisisthebasisofastrongdirectimpactonthecountry'seconomicdevelopmentandcomprehensivenationalstrength,andbearingonacountry'sstrategic
2、position.Therefore,theworld'sindustrializedcountrieshavetakensignificantstepstodeveloptheirowntechnologiesandtheirindustrializationNC.InChina,theCNCtechnologyandequipmentdevelopmenthasalsobeenahighdegreeofattentioninrecentyearshasmadeconsiderableprogres
3、s.Particularlyintheareaofgeneralcomputernumericalcontrol,PC-basedplatformfordomesticCNCsystems,hasbeenattheforefrontoftheworld.China,however,isinNCtechnologyresearchanddevelopmentindustriesalsohavemanyproblems,particularlyintheabilityoftechnologicalinno
4、vationandcommercializationprocess,andotheraspectsofmarketshareisevenmoreconspicuous.Inthearrivalofthenewcentury,howtoeffectivelysolvetheseproblems,China'sNCareasalongthepathofsustainabledevelopment,fromtheoverallcomprehensiveenteredtheranksoftheadvanced
5、world,weintheinternationalcompetitioninapivotalposition,willbeNCresearchanddevelopmentdepartmentsandmanufacturersfacingtheimportanttask.Toaccomplishthistask,firstofall,mustbeestablishedinlinewithChina'snationalconditionsanddevelopment.Therefore,thisarti
6、clefromtheoverallstrategicandtechnicallevelandtwolineCNCsystem,functionalcomponents,NCcompletemachine,andseveralspecificaspectsofthedevelopmentinthenewcenturymeans.1DevelopmentwithChinesecharacteristicsandanewgenerationofPCNCsystemNCsystemisthecoreofall
7、typesofCNCequipment,firstthroughthedevelopmentofscientificandtechnologicalinnovationwithChinesecharacteristics,thenewNCsystem,willbetopromotetheindustrializationprocessofNCeffectivetechnicalmeans.Practicehasproventhatthepast10yearswearemovinginthePCNCro
8、adiscompletelycorrect.PCmachines(includingindustrialPC)outputisbig,cheap,technologicalprogress,andquicklyimproveperformance,andhighreliability(MTBFhostPCindustryhasreached30[3]).Therefore,asaCNCsystemwiththehardwareandsoftwarepla
