资源描述:
《外贸_开发信与客户追踪.docx》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、如何写开发信中国式的开发信Dearsirs:toseethatifwehavethechancetocooperationinthenearfutureornot.WeareafactoryoffiberglassinChinaandourmainproductischoppedstrandmat(CSM)andstitchchoppedstrandmatandetc.priceandhigherquality.Ifyouneedmoreinformation,pleasegotoourwebsite:Iwond
2、erifyouneedthisproduct;ifyouareinterestedinourproducts,pleasekindlyreturnthismail.Maybenowyouhaveregularbusinesspartner。ifso,pleaseleavemymessageinyouremailbox,maybesomedayitwillbeuseful。YourssincerelyJackxx的开发信:HiSir,Shouldyouhaveanyquestions,plsdonothesitat
3、etocontactme.FREESAMPLESwillbesentforyourevaluation!Tks&br,Jackxx14/14内容很简单,写一封邮件告诉客人Mike,上次收到的样品已经寄给工厂了,但工厂说材料不是ABS而是PP,价格他们需要重新核算,但近期内原材料涨价,希望您能尽快确认,我们好采购原材料并安排生产。DearMike,ThisisJennyfromEDFCo.Ltd.We'resopleasedtoreceiveyoursamples.Ialreadysentthemtoourfact
4、orylastweek,andwasinformedtherealmaterialisPP,notABSasyoumentionedlasttime.What'sthematter?I'llgiveyoureplyassoonaswegettheofferfromthefactory.Itwilltakeseveraldays.Pleasebemorepatient.Buttheyalsotoldme,therawmaterialincreasedthesedays.Couldyoupleaseconfirmth
5、epricequicklyafteryougetit?We'llpurchasetherawmaterialanddotheproductionimmediately!Lookingforwardtoyourreply.Thankyou!Bestregards,Jenny这封邮件写得好么?老实说还可以,虽然主动语态和人称多了点,但是内容都点到了,表达也算通顺,用的词汇也都是挺简单的,不难懂。但是不是有点啰嗦?如果能简单一点,是不是更好?我们看看第二位应聘者写的email:DearMike,Howareyou?We
6、receivedyourallsamples.Thefactorycheckedthedetails,andfoundthematerialwasPP,notABSasyoutold.Pleasegivethemsomemoretimetore-checktheprice,becausethematerialisdifferentfromthepastorders.However,thematerialwasincreasedveryquickly!Therefore,pleasekindlyplacetheor
7、dersoonifthepriceisokforyou!We'lldoproductionasap.Thankyouinadvance!Kindregards,Tommy14/14这封呢?我个人觉得比上一封号一点,毕竟主动和被动语态结合,“We只出现了一次,不算太枯燥。内容也稍微简单了一点,点到位了。最重要的是,他把purchasetherawmaterial去掉了,直接用“We'lldotheproductionasap这样更简洁,毕竟你要生产,能不采购原材料么?所以这是废话。缺点是,我个人感觉还是啰嗦了一点。
8、我会这样写:HiMike,Samplesreceivedandalreadypassedtovendor.ThematerialwasPP,notABS.Offersheetispreparingandwillbesenttoyousoon.Bytheway,rawmaterialincreasedthesedays,plsmakeadecisionquicklytogo