“婴儿安全岛”英语怎么说

《“婴儿安全岛”英语怎么说》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、“婴儿安全岛”英语怎么说名词解释：婴儿安全岛，是儿童福利机构保护弃婴生存权利的一次尝试与探索。建立“弃婴安全岛”的目的是为防止弃婴在野外受到不良环境侵害、延长婴儿存活期，作为弃婴接收设施和临时庇护场所。你知道怎么用英语表达吗？ThefirstbabyhatchineastChina'sZhejiangProvincereceiveditsfirstbabyonMay31,achildnamedYangYang,whoisnotyetayearoldandissufferingfromdiseases.Ababyhatchallowspeop

2、letosafelyandanonymouslyabandonaninfant.Itusuallyconsistsofanincubator,adelayedalarmdevice,anairconditionerandababybed.Apersoncanplacethebabyinthehatch,pressthealarmbuttonandleave.Welfarestaffwillretrievethebabyfivetotenminuteslater.中国东部浙江省的第一个婴儿安全岛在5月31日迎来了第一个婴儿，这个孩子名叫阳阳，还不到一

3、岁，本身患有疾病。婴儿安全岛允许人们匿名在安全的地方遗弃婴儿。婴儿安全岛内通常设有婴儿保温箱、延时报警装置、空调以及婴儿床。人们可以将孩子放到保育箱中，按下报警按钮，然后离开。福利院的工作人员会在5至10分钟后救起孩子。2【讲解】文中的babyhatch就是“婴儿安全岛”的意思，其中hatch在此用作名词，解释为“舱口”；它做动词时，可解释为“孵化”。常用的短语搭配为hatchout（孵出），例：Whenwillthebabychickenshatchout?（小鸡什么时候孵出来？）此外，文中的anonymously用作副词，解释为“不具名地；化名

4、地”，它的形容词为anonymous,常见的短语有：anonymousletter（匿名信）以及anonymousdonation（匿名捐赠）。2