营业执照副本翻译

营业执照副本翻译

ID:6562332

大小:37.50 KB

页数:2页

时间:2018-01-18

营业执照副本翻译_第1页
营业执照副本翻译_第2页
资源描述:

《营业执照副本翻译》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库

1、BUSINESS LICENSE OF ENTERPRISE LEGAL PERSON(DUPLICATE)Register Number:50010921014461-1-1The Enterprise Name: XXInternationalTradingCo.,LtdAddress:No.71SouthTongXingRoad,XXiDistrict,XX,P.ROfChinaLegalRepresentative:WuYiRegister Capital:RMB20,000,000Practi

2、calRegister Capital:RMB20,000,000EnterpriseType: LimitedLiabilityCompanyScope of Business:self-operatingandactingimportandexportaffairsofvariouscommoditiesandtechniques(excludingthoselimitedandbannedbynationallaws),wholesale,retailmotorcyclesandcomponent

3、s,autoparts,mechanicalequipments,instruments,artandcraftgoods,electronicproducts,hardwareandelectricalequipments,dailynecessities,steels,nonferrousmetal,knitgoods,buildingmaterials,decoratingmaterials,clothing,agricultural&sidelineproducts;self-possessed

4、buildinglease.(Abovemanagementscopecountryrestrictionsorprohibitionmanagementexception,Mustauthorizebythedepartmentconcerned,aftermustobtainthecorrelationauthorization,Accordingtoauthorizationitemdevelopmentproductionmanagement)Date of Set-up:Jul.30,2002

5、OperationPeriod:NoNOTICE1.The Business License of Enterprise Legal Person is the qualification of the enterprise legal person and legitimate business documents.2.The Business License of Enterprise Legal Person is divided into original and duplicate which

6、 have the equal legal effect.3.The original of the Business License of Enterprise Legal Person should be laid up in an eye-catching place of the domicile.4.The Business License of Enterprise Legal Person should not be forged, altered, let out, lent or as

7、signed the business license.5.To change some registered items, the company shall apply for registration of modifications with the company registration authority, and renew The Business License of Enterprise Legal Person.6. In every year from March 1 thro

8、ugh June 30, company shall participate in the annual examination.7.After The Business License of Enterprise Legal Person have been revoked, the company shall not engage in business activities except liquidation.8.When appl

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文

此文档下载收益归作者所有

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文
温馨提示:
1. 部分包含数学公式或PPT动画的文件,查看预览时可能会显示错乱或异常,文件下载后无此问题,请放心下载。
2. 本文档由用户上传,版权归属用户,天天文库负责整理代发布。如果您对本文档版权有争议请及时联系客服。
3. 下载前请仔细阅读文档内容,确认文档内容符合您的需求后进行下载,若出现内容与标题不符可向本站投诉处理。
4. 下载文档时可能由于网络波动等原因无法下载或下载错误,付费完成后未能成功下载的用户请联系客服处理。