奥巴马竞选演讲稿

《奥巴马竞选演讲稿》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、★精品文档★奥巴马竞选演讲稿奥巴马竞选演讲稿Hello,Chicago!芝加哥，你好！IfthereisanyoneouttherewhostilldoubtsthatAmericaisaplacewhereallthingsarepossible;whostillwondersifthedreamofourfoundersisaliveinourtime;whostillquestionsthepowerofourdemocracy,tonightisyouranswer.如果有人怀疑美国是个一切皆有可能的地方，怀疑美国奠基者的梦想在我们这个时代依然燃烧，

2、怀疑我们民主的力量，那么今晚这些疑问都有了答案It’stheanswertoldbylinesthatstretchedaroundschoolsandchurchesinnumbersthisnationhasneverseen;bypeoplewhowaitedthreehoursandfourhours,manyfortheveryfirsttimeintheirlives,becausetheybelievedthatthistimemustbedifferent;thattheirvoicecouldbethatdifference.学校和教堂门外

3、的长龙便是答案排队的人数之多，在美国历史上前所未有为了投票，他们排队长达三、四个小时许多人一生中第一次投票，因为他们认为这一次大选结果必须不同以往，而他们手中的一票可能决定胜负It’stheanswerspokenbyyoungandold,richandpoor,DemocratandRepublican,black,white,Latino,Asian,NativeAmerican,gay,straight,disabledand2016全新精品资料-全新公文范文-全程指导写作–独家原创12/12★精品文档★notdisabled—Americanswh

4、osentamessagetotheworldthatwehaveneverbeenacollectionofredstatesandbluestates;weare,andalwayswillbe,theUnitedStatesofAmerica.无论年龄，无论贫富，无论民主党人或共和党人，无论黑人、白人，无论拉美裔、亚裔、印地安人,无论同性恋、异性恋，无论残障人、健全人，所有的人，他们向全世界喊出了同一个声音：我们并不隶属“红州”与“蓝州”的对立阵营，我们属于美利坚合众国，现在如此，永远如此！Therewillbesetbacksandfalsestar

5、ts.Therearemanywhowon’tagreewitheverydecisionorpolicyImakeaspresident,andweknowthatgovernmentcan’tsolveeveryproblem.ButIwillalwaysbehonestwithyouaboutthechallengesweface.Iwilllistentoyou,especiallywhenwedisagree.And,aboveall,Iwillaskyoujoinintheworkofremakingthisnationtheonlywayit’

6、sbeendoneinAmericafor221years—blockbyblock,brickbybrick,callusedhandbycallused2016全新精品资料-全新公文范文-全程指导写作–独家原创12/12★精品文档★hand.我们会遇到挫折，会出师不利，会有许多人不认同我的某一项决定或政策政府并不能解决所有问题，但我会向你们坦陈我们所面临的挑战我会聆听你们的意见，尤其是在我们意见相左之时最重要的是，我会让你们一起重建这个国家用自己的双手，从一砖一瓦做起这是美国立国221年以来的前进方式，也是惟一的方式美国首任黑人总统奥巴马竞选演讲稿Oba

7、ma:TheChangeWeNeedThisisadefiningmomentinourhistory.WefacetheworsteconomiccrisissincetheGreatDepression--760,000workershavelosttheirjobsthisyear.Businessesandfamiliescan’tgetcredit.Homevaluesarefalling,andpensionsaredisappearing.Wagesarelowerthanthey’vebeeninadecade,atatimewhenthec

8、ostsofhealthcareandcollege