诗朗诵再别康桥 朗诵英文诗再别康桥欣赏

《诗朗诵再别康桥 朗诵英文诗再别康桥欣赏》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、本文格式为Word版，下载可任意编辑诗朗诵再别康桥朗诵英文诗再别康桥欣赏英语诗歌的特点是短小精悍,语言简练,注意押韵,具有丰富的想象力,是英语文学中的珍宝。我细心收集了再别康桥英文诗，供大家观赏学习!再别康桥英文诗SayingGood-byetoCambridgeAgainVeryquietlyItakemyleaveAsquietlyasIcamehere;QuietlyIwavegood-byeTotherosycloudsinthewesternsky.轻轻的我走了，正如我轻轻的来;我轻轻的招手，作别西天的云彩

2、。ThegoldenwillowsbytheriversideAreyoungbridesinthesettingsun;TheirreflectionsontheshimmeringwavesAlwayslingerinthedepthofmyheart.那河畔的金柳，是夕阳中的新娘;波光里的艳影，在我的心头荡漾。ThefloatingheartgrowinginthesludgeSwaysleisurelyunderthewater;InthegentlewavesofCambridgeIwouldbeawate

3、rplant!软泥上的青荇，油油的在水底招摇;在康桥的柔波里，第4页共4页本文格式为Word版，下载可任意编辑我甘心做一条水草!ThatpoolundertheshadeofelmtreesHoldsnotwaterbuttherainbowfromthesky;ShatteredtopiecesamongtheduckweedsIsthesedimentofarainbow-likedream?那榆荫下的一潭，不是清泉,是天上虹,揉碎在浮藻间，沉淀着彩虹似的梦。Toseekadream?Justtopoleaboa

4、tupstreamTowherethegreengrassismoreverdant;OrtohavetheboatfullyloadedwithstarlightAndsingaloudinthesplendourofstarlight.寻梦?撑一支长蒿，向青草更青处漫溯，满载一船星辉，在星辉斑斓里放歌。ButIcannotsingaloudQuietnessismyfarewellmusic;EvensummerinsectshelpsilenceformeSilentisCambridgetonight!但我不

5、能放歌，静静是别离的笙箫;夏虫也为我缄默，缄默是今晚的康桥!VeryquietlyItakemyleaveAsquietlyasIcamehere;GentlyIflickmysleeves第4页共4页本文格式为Word版，下载可任意编辑NotevenawispofcloudwillIbringaway静静的我走了，正如我静静的来;我挥一挥衣袖，不带走一片云彩。看了"再别康桥英文诗'后，我共享"徐志摩英语诗歌'!FortuitousnessXuZhimo偶然徐志摩Beingacloudinthesky,我是天空里的一

6、片云,OnyourheartlakeIcastmyfigure.间或投影在你的波心。Youdonthavetowonder,你不必讶异,Norshouldyoucheer,更无须高兴,InaninstantIwilldisappear.在转瞬间毁灭了踪影.Onthedarkseaweencounter,你我相逢在黑夜的海上,Indifferentdirectionsofourownwesteer.你有你的,我有我的,方向;Itsniceofyoutoremember.你记得也好,Butyoudbetterforget

7、theluster,最好你忘掉,Thatwevebeendevotedtoeachother.在这交会时互放的光亮!第4页共4页本文格式为Word版，下载可任意编辑看了"再别康桥英文诗'的人还看了：1.再别康桥中英文观赏2.英语美丽短文朗诵3.长篇英文诗歌朗诵大全4.有关于爱情英文诗朗诵5.《再别康桥》英文版第4页共4页