李娜获奖感言翻译

《李娜获奖感言翻译》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、李娜获奖感言翻译　　小编今天推荐给大家的是李娜获奖感言翻译，仅供参考，希望对大家有用。关注网获得更多内容。 　　Afterthematch,Lidescribestheprocessadmits:"Youknow,Ialwaysgaveheralotofpressure,thoughshehasfightingback,butIfinallysucceeded."Askedaboutthemotherland,themoodatthemomentguesswhat,theNasaid:"Everyonewillbeveryexcited,theyhavebeens

2、upportingme.""AlthoughIwasnervous,butIdonotwantcompetitorstoknow.SoIamverydeceptive."Subsequently,ChinaJinhualaugh:"Thisisgreatfifteendays."andalsopraisedtheAsianrivalsasister:"Herperformancetodaydeservethischampionship."runner-upveteranSchiavoneofItalytooktheleadontothestage,shefirst

3、expressedcongratulationsontheLi:"Todayisverydifficult,firstofallcongratulateLi,becauseshegrewtoofastthisyear,playedgreattodayandenjoymyselfinit."Thenshedidnotforgettothankthetournamentorganizersandtheaudienceforeachto.Subsequently,theAsiasofartheonlyGrandSlamsinglestitlesLinaDengtospe

4、akTaiwanese,sentherquitegeneralstyleoftheItalianveteranandfriendoftheblessing:"CongratulationsSchiavonehadawonderfultwoweeks."Immediately,Liwentontosaythanks:"Thankyou,sponsors,organizersandcaddiesThankyou,thankmyteam."Atthispoint,LiNaofHubei,thensuddenlysaid"HappyBirthday"andthenshee

5、xplainedthatitwasgiventooneofhisfriendsinHubei.Finally,Listressed:"Thankyouall,IthinknextyearIwillcome." 　　李娜上台后，接受了冠军奖杯，在采访环节，李娜首先说道：“最终我还是拿到了澳网冠军，过去两次我都非常接近。首先我必须祝贺多米尼卡(齐布尔科娃)，她表现得非常好，她的团队也非常出色，祝福你的未来也表现得更好。” 　　李娜继续说道：“现在我要感谢我的团队。谢谢我的经纪人，让我变得更富有了;感谢我的体能师，过去4年我都没怎么受伤，当然去年我摔倒了，但不是你的错，

6、你的工作非常好;感谢卡洛斯，你的训练非常棒，我们在冬训真的非常累。” 　　随后李娜将最多的话语留给了丈夫姜山，娜姐笑言：“感谢我的丈夫，现在他在中国比我更有名，谢谢他放弃了一切，陪伴我旅行参赛，成为我的练球搭档。谢谢你一直相信我、支持我，帮我收球拍等等，他做了很多事情。当然你也很幸运，娶了我。” 　　最后李娜说道：“谢谢所有的赞助商，这是我最喜欢的大满贯，我非常开心，我已经等不及明年再来了。你们觉得我已经说了很多了，最后谢谢现场观众，谢谢大家!”