首届学年论文报告会论文特辑

《首届学年论文报告会论文特辑》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、广播电视新闻学专业首届学年论文报告会论文特辑徐州师范大学信息传播学院新闻系78目录1．《开心辞典》的本土化历程解析，尤琳娜…………………………22．论品牌主持人与品牌节目的关系，郭磊………………………103．头版：“厚报”时代的尖峰印象——对厚报时代报纸的头版分析，孟令晨……………………………154．大学生运用博客存在的问题及其对策研究，孙青青……………215．1P理论导出媒体经营新思路——以报纸媒体为例，孙玉利……296．论电视节目在五一、十一、春节中的发展空间，丁洁………327．浅析“读图时代”的报纸版面设计，许亚男……………………368．孤独的红酒—

2、—对电视纪录片的新思考，邢艳………………429．从《人物新周刊》透视谈话节目主持人的角色定位，虞鲜鲜…4710．试论隐性采访中新闻侵权的生成与规避，谢宏娟………………5211．地方方言新闻节目的现实基础和发展空间，俞倩……………5812．从娱乐选秀看我国的表演选秀型真人秀节目——以“加油，好男儿”和“红楼梦中人”为例，郑楠楠…………6313．论市场环境下电视媒体的人力资源管理，周甜甜………………6814．试析“读题时代”报纸新闻标题的特征及变化趋势，陈潇潇…73编后……………………………………………………………………7878《开心辞典》的本土化历程解析内容

3、摘要：本文通过对《百万富翁》与《开心辞典》两个节目的对比分析，来看《开心辞典》中借鉴引进的创新性实践，进而更好的认识中国的电视栏目状况，并提出可行性的发展意见，创建属于自己的栏目品牌，并不断进行维护与创新，实现栏目的本土化，求新求变，以“情”打动观众。关键词：家庭梦想情感本土化品牌创新从2000年7月到现在的5年里，中国电视市场和世界电视市场一样也发生了翻天覆地的变化，比如当时在美国盛极一时的《谁想成为百万富翁》节目收视率下降已经停播；在《开心辞典》播出的当年，全国省级电视台跟风开办相类似《开心辞典》的48个栏目，地市级电视台开办的87个栏目，现在也大多销

4、声匿迹。面临这种市场环节，我们更应该处理好节目和本土化的关系，让我国的电视栏目能够得到更好的发展与创新。一、《谁想成为百万富翁》VS《开心辞典》比较分析《百万富翁》的一炮走红，曾一度在世界各地掀起了一阵抄袭风潮。日本电视台将其节目形态原原本本的照搬，结果却被观众泼了盆冷水《美国热日本冷〈百万富翁〉反映不一》——《新民晚报》，2000/8/17，而中国人在借鉴后却能另它保持昂然的生命活力，一路走俏。我们仔细对比分析下《开心辞典》，就会发现它的游戏规则、场景设计乃至整个节目的形态都与《百万富翁》十分接近，但是它改变了《百万富翁》的灵魂。“学我者生，似我者死”，

5、他们并没有对《百万富翁》进行生搬硬套的复制，而是进行了全新的改造，注入了中华民族的灵魂，生成了国人喜爱的“《百万富翁》”。1．高额奖金与传统观念的PK《百万富翁》的杀手锏不是节目内容，它吸引人的最大法宝是前所未有的高额奖金100万美元，如此高额的奖金不禁让守在电视机前的美国观众跃跃欲试，这正是观众投入感、参与感空前高涨的源头。运用自己的智慧再加上点运气就可以获得高额的奖金，对于一个普通大众来说是改变自己命运的一条捷径。对于观看节目的观众而言，同样“希望体验金钱回报的欲望，尽管这只是假象性的。我们常常会情不自禁地和参赛者一起比赛，正是这种观众介入的能力为节目

6、带来了高收视率”陈犀禾，《美国当代电视》，复旦大学出版社，1998年9月第一版，第615页。追求物质上的实际利益是人性的一个特点，尤其是在拜金主义十分严重的美国。在美国这个崇尚消费的国家，金钱是衡量人们成功的标志之一，于是对金钱和物质的欲望便成为一种普遍的心态。《百万富翁》就是利用了这点成功的刺激了观众的欲望。《开心辞典》与《百万富翁》不同，它没有另人眼红的百万美元，而是承载着一个个家庭的梦想。“温文而雅”是中华民族的古老性格，即使君子爱财也都讲求取之有道，中国文化的另一特点就是重亲情。策划者看清了这点，于是用含情脉脉的“家庭梦想”来取代你死我活的“拼杀场

7、面”苗棣，《美国经典电视栏目》，中国广播电视出版社，2006/10，第181页。《开心辞典》结合了78国人重视家庭观念和亲情关系的观赏习惯与心理，创制了独特的中国电视益智节目形态。首创“家庭梦想”的概念，对国外同类节目的博彩成分进行了成功解构，在为普通人提供参与节目、知识搏弈的同时，也给更多的普通家庭提供了互相表达爱心与真情的机会。事实证明，“家庭梦想”作为节目形态的主要因素，吸引了更多的家庭参与和支持节目，促进了家庭成员之间的交流，营造出了积极向上的和谐氛围。另外还聪明的把播出时间选在每个周末的晚上一家人团聚的时刻，他们其乐融融的看着节目，也不自觉地构建

8、着自己的家庭梦想，便成了连接一家人亲情的渠道。正是《开心辞典》成功