资源描述：
《医学英语：病人恢复健康情景口语对话》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、美联英语提供：医学英语：病人恢复健康情景口语对话小编给你一个美联英语官方试听课申请链接：http://www.meten.com/?tid=16-73374-0李华前阵子伤到左手，最近刚刚康复。今天Larry到医院来看李华。李华会学到两个常用语：backonyourfeet和B.O.（bodyodor）。LL:LiHua,areyoufeelingbetternow?LH:你看，我现在都能搬东西了呢！LL:Whoa,becareful!Buthey,itlookslikeyou'rebackonyourfeetagain!LH:Backonmyfeet?我脚没有受伤啦，只有手而已。LL
2、:No,that'snotwhatImeant.Tobebackonyourfeetisageneralsayingreferringtoapersonwhohasrecoveredorhealedfromanillness.LH:啊，你说Iambackonmyfeet是指我手臂养好了，恢复了，是吗？LL:Yes.IunderstandwhyyouwouldthinkIwastalkingaboutyourfeet,though.Asickpersonisusuallyinbedallday.Therefore,whenwesaythatapersonisbackontheirfeet
3、,thatmeanstheycangetoffthesickbedandwalkaroundfeelinghealthy.LH:喔。原来tobebackonyourfeet是说一个病人已经不用再整天躺在病床上，可以自由走动的意思。LL:That'sright.Canyougivemeanexample?LH:好啊。Larry,Ireallyhopeyougetbackonyourfeetsoon.LL:You...youhopethatIwillgetwellsoon?ButI'mnotevensick...LH:可是你脸色好差喔。LL:That'snottrue.Ohhh...ugh
4、hh...whatisthatsmell??LH:有不好闻的味道吗？在哪里？LL:LiHua!Youdidn'tshowerthewholetimeyouwereinthehospitaldidyou?IcansmellyourB.O.LH:B.O.?你在说什么啊？我可是天天洗澡呢！LL:Butthatsmell...B.O.isbodyodor.Idon'tthinkyoushowered,LiHua.LH:你说我有体臭？！怎么可能呢？我真的每天都清洗呢。LL:Thenwhat'sthatsmell?LH:我真的不知道你在说什么。难道……LL:See?!Youdidn'tshower
5、!LH:如果不是我的话，那一定是你！LL:Itcannotbeme.IshowereverydayandIputoncolognethismorning.LiHua,maybeyou'renotbackonyourfeetyet.Youcan'tevenrememberifyoushoweredornot.LH:怎么这样说。我只不过是手骨折，记性并没有变差啊。Andno,IdonothaveB.O.LL:Finethen.Buthey,you'velearnedtwoslangexpressionstoday!BackonyourfeetandB.O.doyouknowhowtouse
6、each?LH:嗯。B.O.就是体臭的意思。Forexample:LarryhadsuchhorribleB.O.thatIalmostpassedout.Larry的体臭难闻到我差点昏过去。LL:IdonothavehorribleB.O.!Youweretheonewhosmelledlike...LH:举个例子嘛，干嘛那么认真。那么backonyourfeet是康复的意思。我可以说，Myhandisbackonmyfeet,我都康复了。LL:YouusedB.O.correctly.Butthephrase,backonyourfeet,referstoaperson.Youca
7、nnotsayyourhandisbackonitsfeet.Insteadyoushouldsaythatyou,theperson,arebackonyourfeet.LH:喔。Tobebackonyourfeet是形容康复的人，而不是形容受伤的部位。所以我得说，Iambackonmyfeet.LL:That'sright.Butoh,thatsmell!It'sokay,LiHua.Youcantellmeifyoudidn'tshowe
