欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:9215015
大小:108.05 KB
页数:5页
时间:2018-04-23
《上海外国语大学考研法语语言文学法语翻译与写作备考经验分享》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、上外法语语言文学专业报录比考试年份全国统考报全国录取报录比推免录取录取总计名1560610:111171487910:19181398911:19181289118:1718•15年报录比大约是10比1,每10个人录取1个人•初试科目:政治、二外、法语综合、法语翻译与写作法语翻译与写作——题型及考察要点•题型:中翻法(文章)、主题写作(150分)•考查要点:学生的法语写作能力法语翻译与写作——备考建议1、了解法语写作考察的种类和规则2、注重词汇的积累和翻译技巧的锻炼3、多练习写作,务必使字迹清晰法语翻译与写作——参考书目①《汉译
2、法实践》,岳阳烈,上海译文出版社,1987年版;②《文学大手笔》,普洛坎编,上海译文出版社,2002年版;③《现代法语词汇学》,曹德明,上海外语教育出版社,1994年版;④《Lacompositionfrancaiseparl'exemple》,J.Miquel编写,Roudil出版社,1978年版;⑤《法语课本》(第五、六两册),束景哲编写,上海外语教育出版社,1992年版;总结法语翻译和写作的备考,同学们按照词汇积累、写作类型、翻译技巧三个方面复习,打好基础全面复习,保持良好的生活习惯和心理状况,相信大家最后都能够如愿以偿考
3、入上外!
此文档下载收益归作者所有