美国移民签证回信的翻译

《美国移民签证回信的翻译》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、美国国务院国家签证中心第31号罗切斯特大街200房朴茨茅斯,新罕布什尔(美国州名)03801-2915陈争华中国广东梅县南口益昌村象形村普遍的服务列表2010年八月19签证中心案例编号:guz2005742072　　致申请人:我们已经收到了来自美国公民和移民服务的以您的名义提出的移民签证的申请。我们在处理你之前的情况前,你必须提供一定的基本信息。重点签证中心建立了一个以电子邮件或电子加工的移民签证的申请程序,电子邮件/电子加工可降低移民签证的处理时间,大使馆/领事馆会提供电子邮件/电子加工。如果你要处理以下的案件。　　假如是土库曼斯坦国的阿什哈巴德,（地

2、名）。你必须以电子方式,通过电子邮件递交表格和文件假如是墨西哥的华雷斯城，或荷兰的MEPPEL,如果你正在申请下列类型的签证,你必须以电子方式通过电子邮件:递交表格和文件CR1受配额限制的美国公民的配偶CR2受配额限制的美国公民的未成年子女IR1不受配额限制的美国公民的配偶IR2不受配额限制的美国公民的未成年子女中国广州或加拿大的蒙特利尔，你可以选择通过邮寄或通过电子邮件提交表格和文件其他大使馆/领事馆,你必须以邮寄方式提交原文件。以电子邮件或电子处理的方式如果你以电子邮件或电子处理的方式提交文件，你必须遵守在www.immigrantvisas.sta

3、te.gov网站上的电子签证处理说明。以邮寄的方式如果你以电子文件的方式提交，,你必须遵守说明书上的规定，但,你仍然可以通过电子邮件与签证中心联系,即使你之前不能提交文件。签证信息如果你对签证申请有什么特殊的问题，请与国家签证中心联系。沟通的首选方法是电子邮件。E-mail:国家签证中心的电子邮件地址是nvcinquiry@state.gov为了确保迅速答复-请在邮件的主题栏写上你的案件编号电子邮件正文包括申请人姓名，出生日期和担保人（这个不太清楚）的姓名，出生日期-如果申请是以就业为基础的请包括公司/组织名-每封邮件只询问一个申请人的事情24小时信息：

4、自动记录信息系统每天24小时每周七天回答有关您案件状态的查询(603-334-0700)客户服务：客户服务人员可在周一至周五早7：30至12：00（东部标准时间）回应邮政邮件：国家签证中心收件人：罗彻斯特大街31号200号房WC（人名吧）当与国家签证中心联系有关移民签证案件时，请包括以下信息：申请人人姓名出生日期担保人姓名出生日期和签证案件的号码请注意：如果一年没有与国家签证中心沟通，提交的所有费用和文件过期，必须重新提出以恢复移民程序。确定地址是正确的，我们会把它作为将来和你联系的地址-美国国务院移民签证申请人地址和代理选择XXX打印或输入你的名字我指

5、定这里填担保人的名字（他的电话号码）作为我的代理人或律师来收取我的申请反馈邮件。这个邮件是有我送去的关于移民签证申请的，它应该送到（你的代理人或律师的名字）（他的电话号码）你的代理人或律师的地址（他的邮箱地址）（城市）（地区或省）邮政编码国家我不指定代理人或律师收到邮件（关于我的申请）由美国国家有关部门发出的邮件（我的移民签证申请表）应寄给我。（城市）（地区或省）邮政编码国家我已经合法移民到美国的,不需要申请移民签证。我通过（城市）美国公民及移民服务局办公室收到了我的绿卡通行证。我的A#是我不再希望申请绿卡了。在你的选择前面打上勾，然后签名和写上日期。（

6、申请人的签名）（签名日期，格式是(mm-dd-yyyy）文书削减法声明公共汇报负担此收集资料，估计平均每10分钟的反应，包括所需要的时间寻找现有的数据来源，收集必要的文件，提供信息和/或要求的文件，并审查了最后收集。您没有提供这一信息的收集，除非这显示了目前有效的管理和预算局控制数量。如果您有准确的意见，请发送到：美国国务院，华盛顿特区20520-1849，2400这个部门现在正对电子应用系统的签证应用程序可以让电子提交和消除纸形式。测试觉得年轻完成部门申请是否检查可以使用这一系统移民签证系统1。完成选择代理和地址的形式包含在此邮件。请告诉我们如何与您联

7、系（关于您的移民签证处理）。你的代理人也可以是您委托人，亲属，朋友，律师，或一个慈善组织，如教会或其他移民援助组织。在世界许多地方邮件派递服务往往是不可靠的，因此我们强烈建议您选择一个居住在美国的人。如果你希望你的代理人收到您的邮件，请提供他的姓名和地址的人并在空格上写出来。如果您不想使用代理人，并希望我们能够直接与您联系，请注意你不委任代理人或律师收到信件而是以自己的名义收信的那个框，并在框里面撰写自己的地址。如果你的目的是为了让美国公民和移民服务局颁发你的绿卡，请在我们通知该办公室之前采取进一步行动。2。发送您所选择的代理人的地址到全国签证中心的这个

8、地址：如果你以电子邮件或电子处理的方式提交文件，发邮件到www.immigran