资源描述：
《阴谋与爱情德语版friedrich schiller-kabale und liebe-erster akt》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、FriedrichSchillerKabaleundLiebeEinbürgerlichesTrauerspiel.Personen:PräsidentvonWalter,amHofeinesdeutschenFürsten.Ferdinand,seinSohn,Major.HofmarschallvonKalb.LadyMilford,FavoritindesFürsten.Wurm,HaussecretärdesPräsidenten.Miller,Stadtmusikantoder,wiemansieaneinigenOrtennennt,Kunstpfei
2、fer.DessenFrau.Luise,dessenTochter.Sophie,KammerjungferderLady.EinKammerdienerdesFürsten.VerschiedeneNebenpersonen.Seite１８von18ErsterAkt.ErsteScene.ZimmerbeimMusikus.MillerstehtebenvomSesselaufundstelltseinVioloncellaufdieSeite.AneinemTischsitztFrauMillerinnochimNachtgewandundtrinktih
3、renKaffee.Miller(schnellauf-undabgehend).Einmalfürallemal!DerHandelwirdernsthaft.MeineTochterkommtmitdemBaroninsGeschrei.MeinHauswirdverrufen.DerPräsidentbekommtWind,undkurzundgut,ichbietedemJunkeraus.Frau.DuhastihnnichtindeinHausgeschwatzt–hastihmdeineTochternichtnachgeworfen.Miller.
4、Hab'ihnnichtinmeinHausgeschwatzt–hab'ihm'sMädelnichtnachgeworfen;wernimmtNotizdavon?–IchwarHerrimHaus.Ichhätt'meineTochtermehrcoramnehmensollen.Ichhätt'demMajorbesserauftrumpfensollen–oderhätt'gleichAllesSeinerExcellenz,demHerrnPapa,steckensollen.DerjungeBaronbringt'smiteinemWischerhi
5、naus,dasmußichwissen,undallesWetterkommtüberdenGeiger.Frau(schlürfteineTasseaus).Possen!Geschwätz!Waskannüberdichkommen?Werkanndirwasanhaben?DugehstdeinerProfessionnachundraffstScholarenzusammen,wosiezukriegensind.Miller.Aber,sagmirdoch,waswirdbeidemganzenCommerzauchherauskommen?–Nehm
6、enkannerdasMädelnicht–VomNehmenistgardieRedenicht,undzueiner–daßGotterbarm?–GutenMorgen!–Gott,wennsoeinMusjevonsichdaunddort,unddortundhierschonherumbeholfenhat,wenner,derHenkerweiß!wasals?gelösthat,schmeckt'smeinemgutenSchluckerfreilich,einmalaufsüßWasserzugraben.GibduAcht!gibduAcht!
7、undwennduausjedemAstlocheinAugestrecktestundvorjedemBlutstropfenSchildwacheständest,erwirdsie,diraufderNase,beschwatzen,demMädelEinshinsetzenundführtsichab,unddasMädelistverschimpfiertaufihrLebenlang,bleibtsitzen,oderhat'sHandwerkverschmeckt,treibt'sfort.(DieHandvorderStirn)JesusChris
8、tus!F
