浅论外文翻译纯中文版

《浅论外文翻译纯中文版》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、浅论外文翻译纯中文版浅论外文翻译纯中文版_论文范文导读：lu14280AbantIzzetBaysal大学建筑工程系*相关电子邮箱gurelcamgmail.摘要：目的：此论文诣在研究工具旋转速度为1600rpm时以不同焊接速度摩擦搅拌对焊的3mm厚A1-5086H32型板并得出Al-5086H32型板摩擦搅拌对焊的高强度、抗疲劳及断裂的力学性能。关键词：摩擦搅拌焊；铝合金；焊缝性能；强度导言摩擦材料与制造工程成果期刊2008年十月期2卷30研究论文国际OCSCO世界出版社版权所有：保有一切权利收录于2008年6月30日；修订形式出

2、版于2008年10月1日简介：a土耳其安塔卡亚31040，MustafaKemal大学建筑工程系b土耳其安卡拉土耳其高速公路总理事会c土耳其Bolu14280AbantIzzetBaysal大学建筑工程系*相关电子邮箱gurelcamgmail.摘要：目的：此论文诣在研究工具旋转速度为1600rpm时以不同焊接速度摩擦搅拌对焊的3mm厚A1-5086H32型板并得出Al-5086H32型板摩擦搅拌对焊的高强度、抗疲劳及断裂的力学性能。关键词：摩擦搅拌焊；铝合金；焊缝性能；强度导言摩擦搅拌焊接（FSW）是焊接学会于1991年研发的一种

3、新型固态焊接方法。这种焊接是由材料在低于其熔点的温度上过量变形形成，因此此技术是一种固态连接技术。材料不熔化，所以FSW相比常用的熔化焊接技术有若干优势。例如，在焊接区无多孔性或破裂，工件（尤其薄板上）没有严重扭曲，并且在连接过程中不需要填料、保护气及昂贵的焊接准备。FSW被认为是对若干材料例如铝合金、镁合金、黄铜、钛合金及钢最显著且最有潜在用途的焊接技术。然而，在FSW过程中，用不合适的焊接参数能引起连接处失效，并且使FSW连接处的力学性能恶化。此技术起初就主要是为低熔点材料如铝合金、镁合金及铜合金而广泛研究的。此技术已被证明是很

4、有用的，尤其在于连接用于航空航天用途的如高合金2XXX及7XXX系列铝合金等难熔高强度的铝合金。铝合金的焊接长期限制了连接航空航天构件焊接工序的使用。作为替代，力学紧固，除了在火箭推进剂与氧化剂箱压力容器的生产中，通常是首推连接方法。航空航天铝合金的很多焊接问题源于脆性固化产品的不利布置及焊接区域的破裂与多孔性。典型地难以焊接的高强度航空航天铝合金摩擦搅拌焊接取得的令人鼓舞的成果扩展了这一技术的实际应用。类似地，高碳钢焊接常常有低延展性及高硬度的不利后果，而这必须得通过相对昂贵的焊前焊后热处理改善。钢及其他高温材料摩擦搅拌焊接的应用

5、起初收到了限制，因为缺乏需要在高于1000摄氏度的温度保持完好无损的合适的工具材料。然而，摩擦搅拌焊一直被认为是连接熔焊性能不好的含铁材料的有效途径，因为它本身就是一种固态焊接方式。通过发展合适的工具克服了这一问题后，钢的摩擦搅拌焊接的适用性得到了研究。早期研究表明，钢及其他低到中碳铁合金能成功摩擦搅拌焊接，并且类似于铝合金，也能修磨碳钢搅拌区。这一鼓舞人心的成果刺激了对高碳钢摩擦搅拌浅论外文翻译纯中文版_论文范文(2)导读：约为基板拉伸强度的75%，可在用比如1600rpm的工具旋转速度时以200mm/min的移动速度焊接得到，并

6、且连接处的最大弯曲角度可达180。另一方面，连接处的最大延展性能相对低些，如低约20%。这些结果并不意外，由于焊接过程中的热输入亏损了焊接区的冷作硬化效应，因此？强度限制了搅拌区的塑性。较高的焊缝性能也可通焊接的研究。早期报告表明可以通过在摩擦搅拌焊接过程中控制温度修磨摩擦搅拌区获得具有良好力学性能的连接。这样，这项相对较新连接工序的应用就得到了扩展，从低到中熔点无铁合金到较高熔点难熔接铁合金。在这项研究中，在工具转速1600rpm时用不同的焊接速度摩擦搅拌焊接了3毫米厚的A1-5086H32板。通过进行光学显微检查、微观硬度测试及

7、力学测试（也就是拉弯测试）研究了焊接速度对A1-5086合金摩擦搅拌焊接接点焊接性能的影响（也就是冷作硬化效应的减弱）。也确定了摩擦搅拌焊接过程中热输入对冷轧A1-5086板微观结构进而对力学性能的影响。设计/方/方法：通过进行光学显微检察、围观硬度测量及力学测试（也就是拉弯测试）研究焊接速度对连接处焊接性能的影响。也确定了在摩擦搅拌焊接过程中热输入对冷辊A1-5086板微发现：实验结果表明连接处的最大拉伸强度，约为基板拉伸强度的75%，可在用比如1600rpm的工具旋转速度时以200mm/min的移动速度焊接得到，并且连接处的最大

8、弯曲角度可达180。另一方面，连接处的最大延展性能相对低些，如低约20%。这些结果并不意外，由于焊接过程中的热输入亏损了焊接区的冷作硬化效应，因此？强度限制了搅拌区的塑性。较高的焊缝性能也可通过增加Al-5086H32板对磨搅拌焊时摩