油漆英文术语大全

《油漆英文术语大全》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、油漆英文术语大全[size=14px]复合催干剂――Combinationdrier复合使用主催干剂――primarydriers和次催干剂――secondarydriers的复合助剂。副反应――Sideeffect由于助剂和涂料配方中的其他组分发生反应造成的不良效果。可能导致涂膜缺陷。腐蚀――Corrosion材料在使用环境中，发生腐烂、氧化分解、或者金属发生腐蚀的现象。辅助催干剂――Auxiliarydrier参见次催干剂――Secondarydrier浮雕涂料――Reliefcoating具有特殊表面的涂料。氟聚合物――Fluoropol

2、ymer含有氟原子的聚合物。例如：四氟乙烯PTFE等等辐射固化涂料――Radiationcuredcoatings参见紫外/电子束固化涂料――UV/EBcuredcoating风化――Efflorescence砖墙或者水泥底材上的涂料由于气候造成的老化侵蚀。主要是由于建材当中的钾、钙、纳盐在涂料表面析出造成的。封闭涂料――Sealer首先涂装在吸收性表面的底层涂料。封闭涂层――Barriercoat用于隔离涂料体系和施工表面的涂层。可提高粘合力，或者保证兼容性。粉碎物料――Mill-base被研磨的物料。一般有颜料和助剂（比如润湿、分散、消泡助

3、剂等等）。粉末涂料――Powdercoating100%固体的涂料。通常使用静电喷涂工艺，把微细、干燥的粉末涂装到表面上，然后加热融化，使颗粒流动融合或者形成固化。粉化――Chalking（延伸定义）一种涂膜缺陷。涂层受气候、燃油或者其他破坏性环境因素影响（例如紫外线等等），表层产生白色粉状物质的现象。粉化会降低光泽。分散助剂――Dispersingagent用来帮助固体成分在液体介质中稳定悬浮的表面活性物质，能提高所制成分散液体的稳定性。有效的颜料分散剂可使颜料发生润湿、分散和稳定。通常水性涂料可使用苯乙烯――三聚氰胺类或聚丙烯酸类分散剂，溶

4、剂型或者无溶剂涂料通常使用低分子量的改性醇酸树脂和聚酯树脂，也可使用脂肪酸衍生物或者卵磷脂类产品。（更多内容参见分散机理）同义参见分散剂――Dispersant分散剂――Dispersion在聚合物液态体系中悬浮或者分散微细颗粒的助剂。分离――Separation（相分离）涂料在储存或者受热时，分成两相或者更多相。一般是由于聚合物组分相容性消失或者颜料发生相分离造成的。分层――Delamination由于涂膜之间粘合太差而发生的分离现象。酚醛树脂――Phenolicresin苯酚和醛类（主要是甲醛）缩合形成的热固性树脂。具有很好的耐热和耐水性。

5、防粘助剂――Releaseagent使涂料具有超低表面能和抗粘性的助剂。防划伤助剂――Mar-proofingagent提高涂料的耐刮擦、抗石击、以及耐（卷材）划痕的助剂防滑动助剂――Anti-slipagent降低表面滑动性的助剂。主要用于消除平行涂膜表面之间的滑动，或者涂膜对于底材的滑动。防腐剂――Preservative在使用或者储存中，防止、延缓涂料发生腐败、退色、损坏的助剂。返粗――Seeding一种涂膜缺陷：涂料中形成较小团聚体或者胶体颗粒。一般取决于树脂的不溶解性、颜料颗粒的团聚性或者两个因素发生复合作用。反应性底漆――Washp

6、rimer用来提高粘合性的屏蔽性底漆。一般涂层较薄，可使用铬酸盐。反相乳液――Reverseemulsion油包水乳液。反射率――Reflectance反射光对于入射光的强度比。发浑――Dulling一种涂膜缺陷：指涂膜失去光泽。发花/浮色――Floating/Flooding一种涂膜缺陷：发花指颜料色浆漂浮到涂料表面，浮色指颜料在一层聚集成团。这将会导致涂料色彩缺陷。发光颜料――Luminescentpigment一种特殊的颜料，能在暗处发光。主要分为两类：一种是能在紫外线辐射下，产生强烈辉光，产生十分引人注目的效果；另一种是磷光颜料，不需要

7、单独辐射源就能发光。发白――Blushing一种涂膜缺陷。由于溶剂迅速挥发，或者固化时处于过度潮湿的状态下，涂料表面发生模糊发白，类似牛奶状。交联助剂――Crosslinkingagent加入树脂中帮助交联反应发生的催化或者反应性助剂。交联――Crosslinking聚合物链形成三维网状结构。这种工艺能形成热塑性――thermoplastic聚合物，或者也能转化成热固性――thermoset聚合物。交叉喷涂――Crossspraying先沿一个方向进行喷涂，然后按照合适角度进行第二次喷涂，可使喷涂比较均匀。胶体稳定性――Colloidstabi

8、lity胶体维持稳定、均一以及相关特性的能力。胶体中的各相具有不同的表面能，并为分散相和分散介质之间比重不同。胶体失去稳定性，将形成沉淀――sedim