从民族性格看日本的法制变革

《从民族性格看日本的法制变革》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、从民族性格看日本的法制变革【法律类刊】【打印】【保存】从民族性格看日本的法制变革谢冬慧【专题名称】法理学、法史学【专题号】D410【复印期号】2011年05期【原文出处】《法律科学（西北政法大学学报）》(西安)2011年1期第193～200页【英文标题】TheJapaneseLegalSystemTransformation:FromthePerspectiveoftheJapaneseRace【作者简介】谢冬慧(1969-)，女，安徽池州人，法学博士，南京审计学院法学院教授，中国人民大学法学院博士后研究人员，南京　211815【内容提要】在世界法制史苑里，日本的

2、法制变革是非常显著的：古代法制隶属中华法系，近代法制则属大陆法系，而现代法制吸收英美法成分，兼属两大法系。这种法制变革与日本的民族性格之间存在一定的关联。日本是一个单一民族的岛国，在漫长的历史发展过程中，汇聚形成自己独特的民族性格：善于学习国外的优秀文化，富于模仿先进的社会制度，易于顺应最新的时代潮流。这些性格特征决定了日本法制变革的路径和模式，使日本法在当代世界的法律体系当中别具一格。Intheworldoflegalsystemhistory,thelegalsystemtransformationofJapanisobvious,whoseancientla

3、wbelongstoChinalegalsystemandmodernlawbelongstothecivillawsystem,butthecontemporarylegalsystemabsorbselementsinAnglo-Americanlaw,andbelongstothetwolegalsystemsimultaneously.ThiskindoflegalsystemtransformationisinconnectionwiththeracepersonalityofJapan.Japanisasingleinsularityofrace,an

4、ditcreateditsspecialracepersonalityintheendlesshistory,i.e.,beinggoodatlearningfromtheexcellentculturesabroad,expertatcopyingforerunner'ssocialsystem,andadapttothelatestdevelopmentofthetime,thedistributionofwhichdeterminesthepathandmodeoftheJapaneselegalsystemtransformationandmakesthe

5、Japaneselegalsystemincontemporaryworldpresentanuniquestyle.【日期】2009-12-20【关键词】日本民族/性格特征/法制变革theJapaneserace/personalitycharacteristic/legalsystemtransformation中文分类号：DF821　文献标识码：A　　文章编号：1674-5205(2011)01-0193-(008)民族性格是一个民族基于历史与现实创造成果的积淀，是一个兼有历史烙印和时代特色的精神综合体。地处东亚的太平洋岛国日本，是一个单一民族的国家，在漫长

6、的历史发展过程中，汇聚形成自己独特的民族性格：善于学习国外的优秀文化，富于模仿先进的社会制度，易于适应最新的时代潮流。由此，日本民族总是能够与时俱进，创造历史奇迹，实现法制变革。“一个民族的法律是他的精神状态和性格的明白无误的见证。”①的确，在法制建设方面，日本民族不甘落后、积极变革：古代法制以中国隋唐法律为楷模，隶属中华法系；近代法制则先后吸取法国和德国的经验，属大陆法系；现代法制又吸收了英美法的许多成分，兼有两大法系的特征，在当代世界的法律体系当中别具一格。因此，从民族性格的视角，对日本法制变革进行深层思考，是一个非常有意义的课题。一、善于学习，吸收优秀文化：

7、日本法制变革的理性基础在世界范围内，最善于学习、最懂得如何学习的民族是大和民族，也就是日本民族。日本的历史学家认为：“日本民族不同于其他民族的一个突出特点，就是对外国的文化和思想，非但没有异端感、抵触感和偏见，相反能以外国先进文化和思想为师，优先全力移植和吸收，这是日本人民的传统素质。”[1]334因此，善于学习外国、吸收优秀的文化成果是日本民族最典型的性格特征。日本的古代社会认真学习中国的唐朝，逐步发展；明治维新时期通过学习西方的技术、政治、科技和文化获得巨大的成功，迅速强大起来；二战失败后，日本又开始了新的学习之路，巧妙地引进西方的政治模式和经济模式，卧薪尝胆

8、，短短的4