美德与规则的统一——兼评儒家伦理是美德伦理的观点论文

《美德与规则的统一——兼评儒家伦理是美德伦理的观点论文》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、美德与规则的统一——兼评儒家伦理是美德伦理的观点论文美德与规则的统一——兼评儒家伦理是美德伦理的观点1内容摘要：尽管儒家伦理在其漫长的发展过程中强调了品格的塑造和个体美德的培养，但是儒家伦理并不像一些西方儒学家所认为的那样，是一种美德伦理学的类型。相反，儒家伦理是一种整合了美德与规则于一体的伦理学说。这不仅可以显示出儒家伦理对道德理解的独特方式，也有助于我们全面理解儒家伦理对当代西方道德哲学在建构一种完善道德理论上可能做出的贡献。关键词：儒家伦理美德伦理规则伦理在过去的几十年，当代西方哲学家对美德伦理表现了极大的兴趣。在美德伦理复兴的背景下，一些西方儒学

2、家认为，儒家伦理在其发展的漫长历史上.freelorality”一词，这就暗含了在中国传统伦理学中，对道德的理解包含了两个方面：即“道”和“德”。据说是从孔子开始，德就与道合用并具有了道德的含义。正如A.C.Graham所论述的：在儒家看来，这两个概念是互相依赖的。一个人的“德”就是他按照道而行动的能力。这说明，儒家对德的理解从来没有脱离开道。6德与道的关系也为那些认为儒家伦理是美德伦理的哲学家所意识到。基于他们所理解的道及其与德的关系，他们试图把儒家伦理重新建构为美德伦理。例如，A.S.Cua认为：“道”是一个评价性的概念。他关心的焦点问题就在于儒家作

3、为整体的善生活或幸福人生的观念。“道”在功能上相当于理想的“生活方式”。……“德”是通过个体修养而获得的成就。当一个人成功地实现了“道”以后，他就具有了如“仁”“义”“礼”等美德。……在这个意义上讲，“德”是一个与“道”一样抽象的名词，因为它需要依靠“道”而获得自己的独特性。……因此，德在功能上相当于伦理德性。由于儒家伦理对道与德的强调，把儒家伦理视为美德伦理是恰当的。7Cua对儒家伦理的理解是一种亚里士多德式的理解。通过把“道”视为一种理想的生活方式、把德视为伦理德性，Cua似乎成功地把儒家伦理建构为一种美德伦理。但是，这是建立在对“道”及其与“德”的

4、关系的错误理解之上。孔子在《论语》中从两个意义上使用了“道”的概念：一个是具体意义上的“道”；另一种是从一般性意义上使用的“道”。例如，孔子和他的弟子们经常提到“先王之道”、“文武之道”、“夫子之道”等。在这种具体意义上使用的道，通常仅仅是指所具体提及的人所提倡的道。8当Cua讲道是一个评价性概念、功能上相当于理想的“生活方式”时，他似乎仅仅从此意义上理解“道”这个概念。在他看来，正是这些具体意义上的“道”为孔子及其弟子所仰慕和遵循，其功能相当于理想的生活方式。但是，尽管孔子在很多场合下都从具体的意义上使用“道”这个概念，在他思考“道”的广大精微时，都是

5、从一般的意义上使用这个概念的，即普遍性的天地之道。儒家从这个意义上使用的“道”的概念，至少具有以下几层含义：首先，道乃宇宙实存之道。儒家的道首先不是一种如Cua所讲的评价性的概念，而是如D.C.Lau所讲的：一种“非常接近于西方哲学和宗教学著作中的‘真理’的概念。”“它似乎涵盖了所有有关宇宙与人的全部真理。”9S.A.oralPhilosophy,Singapore,McGraond,ExploringEthics:ATraveller’sTale,Oxford,BlackFrankena,Ethics,Ne,DisputersoftheTao,Open

6、Court,1989.p.13.7A.S.Cua,‘BasicConceptsofConfucianEthics,’inCua,MoralVisionandTradition:EssaysinChineseEthics,TheCatholicUniversityofAmericanPress，1998.8D.C.Lau,Confucius:TheAnalects,HongKong,TheChineseUniversityPress,1982,p.ix.9同上。10SandraA..Ansbe,‘ModernMoralPhilosophy,’Philoso

7、phy33,1958,pp.1-19.17牟宗三,《中西哲学之会通十四讲》，上海古籍出版社1997年，p.39.18引自H.J.Paton编译的TheMoralLaeationorpersonalcultivationofvirtues.ThusitisappropriatetocharacterizeConfucianethicsasavirtueethics.Hoilarities.Onthecontrary,itisbettertoconceiveConfucianethicsasanethicsinorality,butalsotounderst

8、andthecontributionthatthisdistinctiveora