浅谈voa经济新闻中模糊限制语的应用和语用功能【文献综述】

《浅谈voa经济新闻中模糊限制语的应用和语用功能【文献综述】》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、毕业论文文献综述英语浅谈VOA经济新闻中模糊限制语的应用和语用功能-X前言部分(说明写作的目的，介绍有关概念，扼要说明有关主题争论焦点)口1965年美国控制论家札德发表《模糊集合论》以来，许多学者将该理论运用丁•语言研究,随之诞生的是一门新兴学科——模糊语言学。模糊语言学以研究自然语言的模糊性为主要任务。为此许多学者致力于语言模糊性的研究，并取得了丰硕的理论成果。模糊语言学研究已证明，模糊性是所有自然语言的一个重要特性。模糊限制语是自然语言模糊性的一个重要组成部分，在语言使用屮出现的频率很高，并在跨文化交际中发挥着重

2、耍的语用功能。在经济新闻中,大量的信息和数据都是时刻变化的，并不能做到十分精确，模糊限制语的使用能帮助听众更好地更准确地理解新闻内容。那么，什么是模糊语言？什么是模糊限制语？什么又是语用功能呢？模糊语言：JohnISaceed给模糊语言下了这样一个定义：模糊语言就是这样一些词语,他们所在的语境为其系统意义添加了新的信息，使其词义得以引申并适用于新的语境。(JohnISaceed,Semantics,2000)模糊限制语：美国语言学家Skoff从语义角度对模糊限制语所下的定义是指“那些使事物变得模模糊糊的词语”Crys

3、ta1(1997)在《现代语言学词典》(ADictionaryofLinguisticsandPhonetics)屮认为模糊限制语是表示不确定概念或限定条件的词语。Mathews(1997)在《牛津语言学词典》(OxfordConciseDictionary)中定义，模糊限制语是说话者为避免受到结果是错误的陈述和不可接受的请求等的损害而使用的各种语言机制。而英国学者Channell则从语用视角，认为模糊限制语是指说话者或作者对将要提到或叙述的事物的真实性承诺程度进行编码的那些词或短语。语用功能：语用功能是指说话人在特

4、定语境中运用适合交际环境的语言形式表现出來的言语效果.它与语境有着密切的联系•如果语境不同，同一个话语可能会表现出不同的语用功能(郑志进，2004)。在新闻语言的表达中要求清晰性和准确性，而模糊限制语是使语言模糊的词语，因此，模糊限制语用在广播新闻屮似乎是不合理的，实则不然，因为准确性和模糊性同时存在于语言系统中，并且模糊限制语的使用是为了让新闻报道的语言更精确,更礼貌，更恰当,更严谨，更缜密，更忠实。模糊限制语在新闻报道屮发挥着重耍的语用功能。二、主题部分（阐明有关主题的历史背景、现状和发展方向，以及对这些问题的评

5、述）模糊的概念与理论是美国伯克利的加利福尼亚大学电机工程系和电子学研究室的查徳教授1965年最先在《信息和控制》杂志上的一篇题为《模糊集》中的文章中提出来的。他提出了“模糊集”的问题（所谓模糊集，是指曲没有明确外延的模糊概念组成的集），从此产生了•系列新学科模糊逻辑、模糊数学、模糊语言学等等。模糊语言学是在模糊集理论的基础上专门研究模糊语言的新学科。国外在模糊语言学方而冇许多研究。1923年大哲学家罗素发表了《论模糊性》的论文，指出“整个语言或多或少是模糊的”，揭示了语法中的模糊性质。1957年，英国著名语言学家琼斯

6、（D.Jones）就开始觉察到了语言的模糊性质。他说：“我们人家（包括那些追求精确无误的人）在说话和写作吋，常常使用不精确的、含糊的、难以下定义的术语和原则。这并不妨碍我们所使用的词是非常有用的，……通常人们尽管使用不精确的表达方式和难以下定义的术语，但仍能相互理解”（伍铁平，1980）。模糊语言学在中国起步于20世纪70年代末。学术界一般认为，北京师范大学的伍铁平教授发表于《外国语》1979年第4期的论文《模糊语言初探》是国内最早运用模糊理论对语言模糊性进行研究的论文，标志着模糊语言学在屮国的诞生。此后，相继诞生了

7、《模糊修辞浅说》（蒋有经，1991）、《实用模糊语言学》（黎千驹，1996）、《模糊语义学》（张乔，1998）、《模糊语言学》（伍铁平，1999）等。模糊语言在语言运用中有三种情况，模糊限制语是其中最典型，最普遍的一种。模糊限制语（hedges）这个术语最早出现在拉可夫（G.Lakoff）（1972）发表的论文"模糊限制语:模糊概念的标准和逻辑的研究”屮。拉可夫（G.Lakoff）（1972）下的定义是:模糊限制语（hedges）是一些有意把事物弄得更加模糊或更不模糊的词语（wordswhosejobitistoma

8、kethingsfuzzierorlessfuzzier）。模糊限制语的语言学研究在上世纪70年代主要从语义学角度来研究，到80年代转向社会语言学、语用学与话语分析、语篇分析等研究。近年来，模糊限制语研究的内容、视角及理论得到不断的拓宽与丰富，模糊限制语的研究涉及许多方面与学科，包括逻辑学、语义学、修辞学、文体学、话语分析、认知研究、应用语言学