湖南安乡南边话词汇研究

《湖南安乡南边话词汇研究》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、分类号学校代码曼Q5垒2密级学号2Q!鱼壁2Q垒鱼512湖南安乡南边话词汇研究TheStudyonVocabulariesofAnxiangSouthernDialectofHunanProvince研究生姓名指导教师姓名、职称学科专业研究方向争亳罗昕如教授汉语言文字学现代汉语湖南师范大学学位评定委员会办公室二零一三年五月摘要本文在前人研究的基础上，专题研究安乡南边话词汇。一是对南边话词汇进行客观描写，二是辨别南边话与长沙话、常德话在词汇上的关系。本文将从四个板块进行描写论述：一、安乡南边话中构形较有规律的实词。主要涉

2、及“佬”尾词、“嘲”尾词、、子(、)式名词、重叠式名词、“XA的[ti33]”“AX得[te21]”式形容词等，首先对各种构形较有规律的词语按义类或用法进行归类，然后在此基础上做一定分析，其中穿插与长沙话、常德话相应词汇的比较。二、安乡南边话中部分常用虚词。主要对“逗、巴、伴、过”等介词，“咖、得、过”等动态助词，“才将、失错、一搞得、靠时”等时间、频率副词进行探讨，按用法和意义进行分类，并用大量口语语料进行论证，同时，每类词性的词都通过表格或罗列的形式与长沙话、常德话进行对比。三、安乡南边话中具有浓厚地域色彩的习俗词

3、语。主要从饮食习俗、岁时节日习俗、称谓习俗、骂詈语等方面进行描写，由于缺少长沙话和常德话相应的语料，本部分只在称谓习俗中加入了南边话与长沙话、常德话的比较。四、安乡南边话与长沙话、常德话词汇的整体比较。整体论述南边话与长沙话、常德话词汇的区别和联系，在关系讨论时，通过对《长沙方言词典》《常德方言研究》中的词条逐个对比计算，全面掌握南边话词汇与长沙话、常德话词汇的相同百分比。经过以上四个部分的描写论述，我们将会对安乡南边话的词汇面貌有个大致的了解，并能在整体上看到，南边话词汇虽然在一定程度上受常德话的影响，但它仍保留了以

4、长沙话为代表的湘语的一些根深蒂固的语言习惯。关键词：南边话；长沙话；+常德话；词汇ABSTRACTBasedonpreviousresearch，thisarticletechnicallyresearchesthevocabularyofSouthemdialectinAnxiangCounty．Ononehand，thispapermakesobjectivedescriptionofvocabularyofSouthemdialect；Ontheotherhand，itclarifiesthedifference

5、sbetweenSouthern，Changshaandchangdedialectintermsofvocabulary．Thisarticlefocusesonfollowingfoursections：Firstly,itconcemsaboutNationalWordwithregularmorphologicalshapeinSoutherndialect，whichmainlyinvolvesthetailWordof’’佬¨and¨咖”，and～子(～)typenoun，NounReduplication

6、，and¨XA的[ti33]””AX得[te21】IItypeadjectives。ThosedifferentNationalWordwithregularmorphologicalshapewouldbeclassifiedintodifferentlayersaccordingtotheirmeaningandusages，thencertainanalysisisconductedbasedonstatementabove．Plus，thereissomeinterludesofcomparisonsofSou

7、themdialectinAnxiangChangsha、changdedialectinrelationtocorrespondingwordsinthissection．Secondly,thispartisabouttheregularFunctionWordfrequentlyusedintheSouthernDialect．ItexploresfollowingthreedifferenttypeofWord：prepositions(逗_、巴、伴、过etc)，DynamicAuxiliary(咖、得、过et

8、c)，TimeandFrequencyadverbs(才将、失错、一搞得、靠时etc)，andtheyaresortedintodifferentcategorybyusageandmeaning．Atthesametime，etymologyofeachwordofSouthernDialectinAnxiangisgoingt