无言的他者《等待野蛮人》和《耻》中的他者

《无言的他者《等待野蛮人》和《耻》中的他者》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、分类号：密级：学校代码：学号：10165201010655逢享师耗大学硕士学位论文》，氍乳挝无言的他者：《等待野蛮人》和《耻》中的“他者刀TheSilentOthers"TheOthersinWaitingfortheBarbariansandDisgrace作者姓名：学科、专业：研究方向：导师姓名：关美婧英语语言文学英美文学谷野平副教授2013年5月lUllllIlllltlllUIlUtLItIIItllllltlUlY2376979TheSilentOthers：TheOthersinWaitingfo，theBarbariansandDisgrace

2、AThesisSubmittedinPartialFulfillmentoftheRequirementsFortheDegreeofMASTEROFARTSSchoolofForeignLanguagesLIAoNINGNoRM队LUNIVERSITY2013学位论文独创性声明本人承诺：所呈交的学位论文是本人在导师指导下所取得的研究成果。论文中除特别加以标注和致谢的地方外，不包含他人和其他机构已经撰写或发表过的研究成果，其他同志的研究成果对本人的启示和所提供的帮助，均已在论文中做了明确的声明并表示谢意。学位论文作者签名：墓篡逝学位论文版权的使用授权书本学位

3、论文作者完全了解辽宁师范大学有关保留、使用学位论文的规定，及学校有权保留并向国家有关部门或机构送交复印件或磁盘，允许论文被查阅和借阅。本徐文授权辽宁师范大学，可以将学位论文的全部或部分内容编入有关数据库并进行检索，可以采用影印、缩印或扫描等复制手段保存、汇编学位论文，并且本人电子文档的内容和纸质论文的内容相一致。保密的学位论文在解密后使用本授权书。学位论文作者签名：菰墓殖指导教师签名：签名日期：cb岛年厂月乡Et辽宁师范大学硕士学位论文摘要约翰·麦克斯韦尔·库切(JohnMaxwellCoetzee)是南非著名的白人小说家，2003年度诺贝尔文学奖获得者。由

4、于特殊的成长背景和多年在外的游学经历，库切对待黑人与白人，自我与他者的二元对立关系有着更深层次的理解。《等待野蛮人》和《耻》是库切最具有影响力的两部作品，前者是第一部为他带来国际声望的作品，而后者帮库切赢得了诺贝尔文学奖从而奠定了他在国际文坛上不可动摇的地位。作为库切的两部寓言式作品，《等待野蛮人》讲述了一段虚拟帝国对游牧民族部落发动战争的虚拟历史，描述了殖民者侵略南非的历史，具有普遍意义。而《耻》发生的背景却设立在黑人当家作主，种族隔离制废除的当今南非。《耻》似乎描写的是爱欲与道德以及黑人对白人的报复与折磨，实际上这部小说想传递的信息确是：当今社会我们不可

5、忽视的一个现象一一黑人地位升高，白人殖民者主子身份消失，白人必须用自己遭受的痛苦偿还昔日的殖民恶行。《等待野蛮人》和《耻》在对他者化的描写上形成了一种关照，具有巨大的张力。笔者把这两部小说的他者问题进行研究探讨，从而能在宏观上对两个不同时期的他者问题进行整体的窥探和把握。文本运用了后殖民主义的“他者”理论并结合两部小说的情节进行分析“他者化”是如何在两部小说中构建的。全文～共分为五章：第一章介绍库切的生平和他的主要作品，《等待野蛮人》和《耻》这两部小说的历史背景，及国内外研究情况。第二章是理论基础。首先进行自我与他者的概念认定。其次阐述殖民主义时期化的构建他

6、者形式，如何确立他者身份以及后殖民主义历史时期特有的构建他者方式：模仿和驱逐。第三章重点分析在殖民语境下《等待野蛮人》这部小说中的他者建构以及实施他者化的结果。第四章阐述了在后殖民语境下，小说《耻》中的他者形象建构以及结果。第五章是结论部分，总结本论文以及通过分析两部小说的他者形象建构作者得到的启示：每个人在别人眼中都不可避免的成为“他者”，我们应该用包容的心态看待“他者文化”，接纳“他者文化”只有这样种族冲突才可大为减少，人类互相理解，和谐共处的时代才能到来。关键词：库切；《等待野蛮人》；《耻》；“他者”TheSilentOthers：TheOthersi

7、nWaitingfortheBarbariansandDisgraceSilent0thers：TheOthersinWaitingfo，theBarbariansandAbstractJohnMaxwellCoetzee．theownerofNobelLiteraturePrizein2003．iSaveryfamouswhitenovelistinSouthAfrica．Becauseofhisparticulargrowingbackgroundandmanyyearsofstudyinginaboard，Coetzeehasamoredeepunde

8、rstandingaboutthebinaryopp