上外考研二外考试内容讲解

《上外考研二外考试内容讲解》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、上外考研二外考试内容讲解上外的考研二外是上外自主命题，难度不大，但是毕竟是考研二外，所以也是要高度重视。今天就给大家讲一下上外考研二外的考试情况，供大家参考。上外自命题二外考试内容及范围：1、英语二外（自命题）：英语二外考试题型与难度与英语四级相似，包括（1）词汇与语法；（2）完型填空；（3）阅读理解；（4）英语写作四个方面。2、俄语二外（自命题）：考查学生对俄语词汇和语法等基础知识的掌握及读、写、译等技能的运用。题型包括词组翻译（以汉译俄为主）、联词成句、多项选择、完形填空、阅读理解、短文翻译（以俄译汉为主

2、）、短文写作等。3、日语二外（自命题）：日语基础：考察考生的日语综合能力。具体如下：（1）词汇量。（1-a）标注假名、写汉字、外来语翻译成中文。（2）语法知识点考察。（2-a）助词、助动词等语法词的填空。（2-b）语法句型的选用等。（3）文章的阅读理解。翻译：单句汉译日、短文日译汉。4、法语（自命题）/法语二外（自命题）：考试内容包括语法、词汇两大部分，题型可分为填空、选择、短文、阅读理解等。主要测试考生词汇、语法的掌握情况，以及短文阅读理解的能力。法语（自命题）难度高于法语二外（自命题）。5、德语（自命题）

3、/德语二外（自命题）：德语语言的综合能力，包括语法、词汇，阅读，也包括德汉翻译技能、德语写作技能等。德语（自命题）难度高于德语二外（自命题）6、西班牙语（自命题）/西班牙语二外（自命题）：主要通过笔试形式考查考生的西班牙语运用能力，包括对西语语言知识、如冠词、前置词、动词变位的掌握；对短文的阅读理解和归纳；西汉互译能力，书面表达能力等。题型包括填空、选择、翻译、阅读等。西班牙语（自命题）难度高于西班牙语二外（自命题）.7、阿拉伯语（自命题）/阿拉伯语二外（自命题）：语言内容（词语变化与选择）语言阅读理解（短文

4、阅读、判断、回答问题）语言运用实践（1）短文翻译（中译阿、阿译中）（2）写作阿拉伯语（自命题）难度高于阿拉伯语二外（自命题）8、意大利语（自命题）/意大利语二外（自命题）：考查意大利语言方面的能力，包括语法应用、文章阅读和理解、意汉互译以及基础的运用意大利语进行短文写作的能力等。意大利语（自命题）难度高于意大利语二外（自命题）9、葡萄牙语（自命题）/葡萄牙语二外（自命题）：考查考生葡语语言的能力，包括对文化题材短文的阅读理解能力、语法的运用能力、葡汉互译能力以及运用所学知识进行短文写作的能力。葡萄牙语（自命题

5、）难度高于葡萄牙语二外（自命题）10、朝鲜语（自命题）/朝鲜语二外（自命题）：考察学生的朝鲜语知识的运用能力（实践能力）。基础知识：朝鲜语语音和正字法（语音变化），词汇知识（构词法，如派生法、合成法、汉字词构词法），语法（助词和语尾的使用等），命题作文。朝鲜语（自命题）难度高于朝鲜语二外（自命题）11、泰语（自命题）：考查泰语语言方面的能力，包括语法应用、词汇、文章阅读和理解、泰汉互译以及运用泰语进行短文写作的能力等。上外考研第二外语的复习方法（以二外西语为例）：一、基础学习上外西语二外的难度相当于西语专业大

6、三的水平。因此，各位选择考西语二外的同学可以根据教材来复习西语。向大家推荐的教材是《现代西班牙语1、2》。这套教材可以做为大家学习西语的入门教材。里面的内容需要大家完全理解记忆。掌握好基础部分对大家今后的学习是很有帮助的。在基础阶段的学习中，大家首先要打好单词基础。二外的考查更偏重于对单词和语法这些基础内容的考查。因此，大家在使用这套教材的时候一定要熟读里面的课文，完全掌握里面的单词。如果大家觉得需要提高自己的词汇量，后续的《现代西班牙语3》可以做为不错的词汇量补充阅读材料。二、语法专练针对语法的专项训练，大

7、家可以在吃透教材的语法并完成课后习题后，准备一本专门的练习书籍。《西班牙语语法与词汇》是很好的练习书籍。同学们可以针对自己的薄弱项来做题。这本书基本上涵盖了西班牙语常用的语法和考试的基础词汇。同样，这套练习题有分册。建议大家要做完1、2分册。有能力的同学可以继续往后做，来巩固自己的单词和语法。针对上外侧重于动词变位的考查，大家可以买一本专门讲动词变位的书籍来学习。《西班牙语动词变位》[西]茱莉亚·米利亚诺·洛佩斯李静译这本书能给大家提供非常好的参考。书中的编排结构非常清晰，对动词变位的讲解非常详细，能帮助大家

8、在较短时间内提高这方面的能力。三、写作训练写作方面需要同学们平时多阅读一些西语的文章。可以在手机上下载相关的软件进行学习。里面有很多西语的阅读材料，大家可以根据自己的能力每天可以阅读几篇。这样做一方面可以帮助大家形成写作的基本素养，让大家在面对不同题材的作文时有东西可以写，另一方面通过对这些文章的阅读可以让大家详细了解西语国家的自然环境，风土人情和各地文化，这对大家在常识考查部分拿分是有很大帮助的。