资源描述：
《【115】The One With the Stoned Guy》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、TheOneWiththeStonedGuystonedadj.<美俚>(服用毒品后)迷幻了的恍恍惚惚的[eg:Thecollegeboyslikedtogetstonedeveryweekend]115 大麻客公司提升钱德，但他毅然拒绝，因为他并非真正喜欢和数字打一辈子交道；而他的老板却穷追猛打，不断允诺更高的薪水，最后钱德败阵，得以升职； 他洋洋得意对菲比炫耀他的新办公室和他招之即来的秘书小姐。菲比的一个客户在找大厨，莫妮卡于是做菜应征；不幸的是，此人来的路上吸食了大麻、神智不清、见啥吃啥，那个晚上简直就是个灾难。罗斯和博物馆的女同事赛丽亚约会，赛丽亚
2、想听他讲下流话；罗斯——起初——还不大会讲……1.15TheOnewiththeStonedGuyChandlergetsofferedapromotionatworkbutturnsitdownbecausehedoesn'tlikehiscareer;hisboss,however,keepsofferingmoremoneyuntilChandleraccepts;hespendsthedayshowingoffhisnewofficetoPhoebeandhisnightworkinglate.AclientofPhoebe'sneedsanewh
3、ead-chef,soMonicaauditionsforhim;Unfortunately,he'sstonedandtheeveningisadisaster.RossgoesoutwithCelia,awomanfromthemuseum,whowantshimtotalkdirty;it'saskillhehasn'tquitemastered...atfirst.[Scene:CentralPerk,RachelisservingJoey,Ross,andMonicatheirdrinks.]Rachel:(toJoey)Coffee.(Hand
4、sittohim.)Joey:Thankyou.Rachel:(toRoss)Cappuccino.(Handsittohim.)Cappuccinoisacoffee-baseddrinkpreparedwithespresso,hotmilk,andsteamedmilkfoam.Acappuccinodiffersfromacaffèlatteinthatitispreparedwithmuchlesssteamedortexturedmilkthanthecaffèlattewiththetotalofespressoandmilk/foammak
5、ingupbetweenapproximately150mland180ml(5and6fluidounces).Acappuccinoistraditionallyservedinaporcelaincup(n.瓷杯),whichhasfarbetterheatretention(n.保留)characteristicsthanglassorpaper.Thefoamontopofthecappuccinoactsasaninsulatorandhelpsretaintheheatoftheliquid,allowingittostayhotterlon
6、ger.Ross:Grazie.grazie<意>谢谢Rachel:AndanicehotciderforMonica.(Handsittoher.)cidern.苹果汁Monica:Aww,thankyou.(Noticessomething.)UhRach?Rachel:Yeah?Monica:Whydoesmycinnamonstickhaveaneraser?cinnamonn.桂皮肉桂/erasern.橡皮cinnamonstickRachel:Oh!That'swhy.(Rachelchecksbehindherear,andfindsacin
7、namonstick.)I'msorry!(ShetakesthepenciloutofMonica'scoffeeandMonicaputshercupdownindisgust.)OpeningCredits[Scene:Chandler'sjob,Chandleristypingdataintohiscomputer,hekeepstypingevenwhiletakingadrinkofcoffeewithonehand.Oneofhisco-workerswalksby.]co-workern.同事Woman:Chandler.Chandler:
8、Mrs.Tedlock.You'relookinglovelyto
