9、《诉衷情》(陆游)(1)

《9、《诉衷情》(陆游)(1)》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、诉衷情【宋】陆游词的流派（主要风格）：婉约词豪放词多写离情别绪、伤春悲秋；大都婉丽柔美，情景交融……代表人物：柳永、晏殊、欧阳修、李清照……山川胜迹、报国壮志……无不入词；激昂慷慨、意境阔远、气势磅礴代表人物：苏轼、辛弃疾、陆游……陆游（1125-1210）南宋爱国词人，字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人。出生的第二年适逢靖康之乱，随父离开中原南下，少年时就生活在战乱和动荡之中，中年入蜀抗金。在仕途中不断受到当权派的排斥打击，两度因力主抗金而被罢职，退居山阴，写下了大量的诗词，回荡着爱国忧民的激情。《诉衷情》就是其中的名篇之一，正是作者晚年隐居山阴农村以后写的。著有《

2、放翁词》等。诉衷情当年万里觅封侯，匹马戍梁州。关河梦断何处？尘暗旧貂裘。胡未灭，鬓先秋，泪空流。此生谁料，心在天山，身老沧洲。追求，寻求。防守此指如秋霜似地斑白白白地此代指抗金前线滨水之地，古时隐士所居之处。mìshùbìnqiúpǐsù诉衷情陆游当年万里觅封侯，匹马戍梁州。关河梦断何处，尘暗旧貂裘。胡未灭，鬓先秋，泪空流。此生谁料，心在天山，身老沧州。1、觅封侯：寻觅建立功业以博取封侯的机会。此处是言抗敌之志。2、关河梦断何处：梦寐不忘国事。关：关塞。河：河防。梦断：谓梦也不到。何处：关河不知何处。3、尘暗旧貂裘：此以貂裘陈旧变色，表示长久闲散而无所作为。4、天山：在新疆

3、维吾尔自治区境内，是汉唐的边疆。此处借指前方。是谓心系国事也。5、身老沧州：陆游万年住在绍兴镜湖边的三山。沧州：水边，古时隐者所居。是谓“报国欲死无战场”之恨也。译文回忆当年奔赴万里外的边疆，寻找建功立业的机会，单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现，梦醒后不知它在何处？唯有自己在军中穿过的貂皮裘衣，已积满灰尘变得又暗又旧。敌兵还未消灭，自己的双鬓却早已白如秋霜，只能凭忧国的眼泪白白地流淌。谁能料我这一生，心始终在前线抗敌，如今却一辈子老死于沧洲！本词塑造了一个身处江湖，未忘国忧的英雄形象。“当年万里觅封侯，匹马戍梁州”两句以“当年”领起，再现往日

4、驰骋疆场的壮志雄心。“觅封侯”，封侯并非目的所在，乃是杀敌报国、收复河山之志也。“觅”岂是等闲之寻，言其报国志向之切、之深。“匹马戍梁州”一派卓尔不群之气，呈现气吞万里之势。昔日英雄豪气早已半消磨，而今早已远离呈志的前线，身着旧色的貂裘，在悄无声息的掩饰一颗不已的壮心，空有无所作为的感叹。作为一位赤心报国的英雄，闲散的生活该有多么的难熬啊。这岂能以惆怅言之。下片转抒悲凉之气。“当年”的豪气，如今的消磨，形成对比，“胡未灭，鬓先秋”又成了对比，再现了生命短暂而事业难竟的悲剧叹惜。“泪空流”，一个“空”字，让我们想到作者仰天长叹的万般无奈，是失望，是痛苦，更是对不思收复故土的朝廷

5、的不满和愤慨。“谁料此生”，一股悲凉之气骤生，报国之志有谁能理解，又与昔日的宏志相衬，更显今日之失落，无奈只能怀瑾握瑜，抑郁而终，这该是多大的痛苦啊！结合注解，了解大意，说说作者在词中描写了怎样的生活场景？①早年时，心怀壮志，投笔从戎，奔赴抗敌前线的情景；②梦旧日战斗，醒来发现战袍早被尘封的场景；③晚年隐居时，无力抗敌，独自悲伤的场景。再读该首词，体会作者通过词句表达了怎样的情感？当年万里觅封侯，匹马戍梁州。关河梦断何处？尘暗旧貂裘。胡未灭，鬓先秋，泪空流。此生谁料，心在天山，身老沧洲。这首词成功地使用了对比，将“当年”的英雄气概与今日的无为之态对比，将“胡未灭”这一未竟的

6、事业与“鬓先秋”这一易逝韶华对比，表现作者无限感概。词中变现了作者身老未忘国忧，暮年之志不已的爱国精神，以及凛然不可侵犯的崇高美。比一比:胡未灭，鬓先秋，泪自流。分析：【语序】强调了国仇——词人流泪伤感的真正原因；“先”：强调了词人内心的不甘与悲愤；“空”：强调了词人内心的无奈和痛苦，以及对南宋苟安君臣的不满和愤慨。作者又是通过什么方式来表达这些情感的？当年万里觅封侯，匹马戍梁州。关河梦断何处？尘暗旧貂裘。胡未灭，鬓先秋，泪空流。此生谁料，心在天山，身老沧洲。当年万里觅封侯，匹马戍梁州。关河梦断何处？尘暗旧貂裘。胡未灭，鬓先秋，泪空流。此生谁料，心在天山，身老沧洲。间接抒情

7、（用典）直抒胸臆对比万里觅封侯：东汉班超说过，大丈夫当“立功异域，以取封侯”。后来他出使西域，使葱岭以东五十余国归附汉朝，因功封为定远侯。此借用典故表达自己年轻时报效国家的壮志。理解词中的典故【补充】“万里”与“匹马”形成反差，突出作者当年作战的英勇气势。尘暗旧貂裘：传说苏秦十次游说秦王无成，回家时“黑貂之裘敝”（《战国策•秦策》）。这里则是以貂裘积满灰尘，陈旧变色，暗示自己不受重用，未能施展抱负。理解词中的典故“用典”的作用：委婉地讲述经历含蓄、深刻地达意、抒情对比“当年”与“今日”（梦断）对比，突出