2017何凯文每日一句

《2017何凯文每日一句》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、Kevin(March~April)二十五昨天的句子准备做一个1+1！我在解释完昨天的句子后再一个同样类型的句子，接着给解释。今天的任务在最后，是关于最高法院法院大法官人选的句子！希望大家好好看！Thepursuitofprivateinterestswithaslittleinterferenceaspossiblefromgovernmentwasseenastheroadtohumanhappinessandprogressratherthanthepublicobligationandinvolvementinthecol

2、lectivecommunitythatemphasizedbytheGreeks.词汇突破：pursuit追求Interference干涉Obligation责任，义务Involvement关于，涉及，参与ratherthan而不是Greeks不是“格瑞克斯”哈，是希腊人参考译文：在尽可能少的ZF干预下追求个人利益被看作为通往人类幸福和进步的道路，而不是希腊人所强调的集体社会中的公共义务与参与。这里有一个同类型的句子：Hisfunctionisanalogoustothatofajudge,whomustaccepttheobl

3、igationofrevealinginasobviousamanneraspossiblethecourseofreasoningwhichledhimtohisdecision.词汇突破：analogous类似于Obligation义务Manner方式Reason推理Reveal揭示（在这个句子中最好翻译为“展示”）Function在这个语境中应该是“职责”参考译文：他的职责与法官相似，他必须承担这样的责任：用尽可能明了的方式来展示自己做出决定的推理过程。今天的句子：ONMARCH16th,inamovethatmaytest

4、themettleofrecalcitrantSenateRepublicans,BarackObamanominatedMerrickGarland,awidelyrespectedandpoliticallymoderatejudge,tofillthelateAntoninScalia’sSupremeCourtseat.MrObamapresentedMrGarlandasa“seriousmanandexemplaryjudge”whois“uniquelyprepared”forthejob.二十六词汇突破：1.met

5、tle毅力，勇气2.Recalcitrant桀骜不驯的，难以控制的3.Move行为4.Nominate提名5.politicallymoderate政治中庸第24页，共24页6.exemplary可做榜样的，可做楷模的例句：Herbehaviorisexemplary.她的行为堪称楷模7.late已故的8.Heisuniquelypreparedforthejob这份工作非他莫属9.presentsomebodyas…（toshowordescribesthinaparticularway）用某种方式展示，呈现，表现；参考译文：3

6、月16日，奥巴马总统提名MerrickGarland法官接替已故法官安东尼.斯堪尼亚在最高法院中的位置。MerrickGarland法官是一位广受人们尊敬并且在政治上中庸的法官。奥巴马总统的这一行为可能会测试那些参议院中桀骜不驯的共和党人的毅力和勇气。（你看，神奇的独立成句和调序是不是让句子变得流畅了很多！去点吧！周末的支持需要你！）2.MrObamapresentedMrGarlandasa“seriousmanandexemplaryjudge”/whois“uniquelyprepared”forthejob.参考译文：奥巴

7、马总统将加兰德先生描述为一个严肃的人，堪称楷模的法官，这份工作就是非他莫属。（他非常适合这份工作。）今天的句子是关于科技发展的句子，是非常经典的一个句子：注意下句子结构的切分。Investorsandcompaniesarestilljittery.Thoseworriedthatanewinternetbubblepumpedupbywilddreamsandunabashedgreedisnowdeflatingwillbewatchingcloselytoseewhethertechfirm’slatestresultsgi

8、vefurthercauseforalarm.二十七词汇突破：1.jittery小心谨慎2.internetbubble互联网泡沫3.unabashedgreed不知廉耻的贪婪4.deflate破裂5.alarm警报；恐慌（Thereisnocau