资源描述:
《中山纪念堂英文导游词》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、TheSunYant-SenMemorialHallSunYat-senwastheforerunneroftheChinesebourgeoisdemocraticrevolution.HewasbornonNovember12,1886inafarmer’sfamilyintheCuihengVillageinXiangshanCountyinGuangdongProvince.Attheageof12,hewenttoHonolulu,wherehiselderbrothersenthimtoamissionaryschool.Later,
2、hecamebacktoHongkongtosudyinacollegeofWesternmedicineand,aftergraduation,practicedmedicineinGuangzhouandMacao.So,eversincehewasachild,hehadbeeninfluencedbytheWesternideasofChristianityanddemocracyandthishadhelpedhimmakeuphismindtocuretheillsoftheoldfeudalChinaandturnitintoade
3、mocraticandstrongnation.Atfirst,hehadillusionsabouttheQinggovernmentandhopedtosavethismoribundregimethroughreforms.But,China’sdefeatsbyforeigninvadersandthecorruptionandincompetenceoftheQinggovernmentintensifiedhispatrioticindignation.HedecidedthattheQingcourtwasrottentotheco
4、reandmustbeoverthrownandreplacedbyademocraticrepublic.So,in1894,togetherwithsometwentyChineseshop-keepersandfarm-ownersinHonolulu,heestablishedthefirstChinesebourgeoisrevolutionaryorganization—theSocietyfortheRevivalofChina.Inthefollowingspring,hereturnedtoHongkongandstagedth
5、efirstarmeduprisingagainstthQingDynastyinGuangzhou;butitendedinfailure.Then,in1905,hewenttoJapan,wherehefoundedChina’sfirstpoliticalpartycalled“ChinaRevolutionaryLeague”,whichlaterdevelopedintotheNationalistParty.SincethenhehadmadesuccessiveattemptstotoppletheQingregimeandfin
6、allysucceededintheWuchangUprisingthatbrokeoutinOctober1911.TheQingregimewasoverthrownandhewaselectedtheprovisionalpresidentoftheinterimgovernmentoftheRepublicofChinainNanjing.Thispoliticalpower,however,wassoontakenoverbythewarlords.Thenin1920,SunYat-sencamebacktoGuangzhoutose
7、tupanewgovernmentcalledtheSouthRevolutionaryGvernment.In1921,heproclaimedhisextraordinarypresidencyinGuangzhou.In1925,hediedofillnessinBeijingandwasburiedlaterinNanjing.SunYat-senhaddevotedallhislifetothecauseoftheChinesedemocraticrevolution,andthe1911revolutionheledhadputane
8、ndtothefeudalmonarchythathadexistedinChinaforseveralthousandofyears.