301穿井报恩1

《301穿井报恩1》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、穿井报恩原文晋魏郡亢阳，久旱无雨，农夫祷于龙洞，得雨，将祭谢之。孙登见而曰：“此病龙之雨，安得苏禾稼乎？如=9-弗信，请嗅之。”农夫嗅雨，果腥秽。龙时背上生疽，闻登言，变为一翁，求治，曰：“疾痊，当有报。”农夫治之，不数日，果大雨。见大石中裂开一井，其水湛然。盖龙穿此井并以报也。字词翻译祷：祈祷湛：澄清报：报答弗：表否定穿：穿破当：应该裂：崩裂句子此病龙之雨，安得苏禾稼乎？这病龙下的雨，可以使庄稼复苏吗？译文晋卫郡里太阳光极猛，长久干旱没有下雨，农夫在龙洞祈祷，下雨了，将祭祀答谢。孙登看见了说：“这病龙下的雨，可以使庄稼复苏吗？如果不信，请

2、闻闻看。”农夫闻了闻雨，果然有股腥味。龙当时背上生了一种毒疮，听孙登说，龙变成了一个老翁，请求治疗，说：“治疗的话就有回报。”农夫治疗了他，不到几天，果然下了大雨。看见石头中崩裂出了一个井，里面的水，很清澈。原来是龙穿井作为回报啊。语法表反问的固定结构常见的有：何……之有、何以……为、何……为、不亦……乎。有朋自远方来，不亦乐乎？（《论语·学而》）君子质而已矣，何以文为？（《论语·颜渊》）“何……之有”可译作“有什么……”，“何功之有”即“有什么用处”，是反问句。其用法特点是：何+名词+之+有。“何以……为”、“何……为”可译作“做什么”，

3、其中“何”是疑问代词“什么”，“为”是句末语气词，相当于“呢”。“何以文为”译为“要华美做什么呢”，“何辞为”译为“要告辞做什么呢”。“不亦……乎”译作“不是……吗”。“不亦乐乎”译作“不是很快乐吗”。之助词1．用作书面语，用在定语和中心词之间，组成偏正词组。　　例子：赤子~心/以子~矛，攻子~盾。2．用作书面语，用在主谓之间，取消句子的独立性，变成偏正结构。　　例子：中国~大/大道~行也代词1．用作书面语，人称代词，代替人或事物。　　例子：反其道而行~、言~成理2．用作书面语，人称代词，虚指　　例子：久而久~　　3．用作书面语，指示代词，

4、这、那。　　例子：~二虫谢谢观赏WPSOfficeMakePresentationmuchmorefun@WPS官方微博@kingsoftwps