浅谈宜昌方言中的句尾语气词

《浅谈宜昌方言中的句尾语气词》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、浅谈宜昌方言中的句尾语气词浅谈宜昌方言屮的句尾语气词“撒”和“哒”【摘要】宜昌方言属于中国北方话方言体系屮的西南次方言区（成渝片），又称西南官话。其语气词十分丰富，并且具冇一定的特色。与其他各地语言相比，它们不仅在语音，语汇，语法等人的方而与普通话或者其他地区方言存在差杲，就连常用的句尾语气词都存在明显差异，比如“撒”和“哒”。通过对•这两个宜昌方言特殊句尾语气词的研究，我们能更好的理解其意义与价值，从而更深一步了解它们流行的原因，以便于更好的探究宜昌方言的内涵。【关键词】宜昌；方言；句尾语气词；哒；撒>A刖B宜昌市位于湖北省西部，自古就有川鄂咽喉、三峡明珠的美

2、誉。而当地居民口常所使用的宜昌方言中有一些独特的方言词，很具地方特色，尤其是句尾语气词。在宜昌方言的句尾语气词屮，颇具代表性的是这两个特殊的语气助词：“撒”和“哒”，它们使宜昌方言更具有其自身的特色。一、宜昌方言中的“撒”1.1语气作用“撒”是宜昌方言中最典型的句尾语气词。由于宜昌话屮sh、s不分，“撒”也记作“哦”。冇两种语气：祈使劝阻和感叹。在宜昌方言的使用中，“撒”是一个语气助词，表示肯定、停顿，有祈使语气和舒缓语气的作用，没有实际的意义。它不仅用于疑问句中，还用于陈述句，祈使句。1.1.1在陈述句中，起缓和的作用，答话时常用在答话者农示肯定语气的句末；不

3、答话表示加强肯定、评价的语气。例如：a甲：到山上克做么啊？——乙：克打猎撒。/b你晓得撒。1.1.2在祈使句中用在句末，带有催促或不耐烦的语气。例如：车要來了，快点做撒！此句含有一种烦躁、不满意的情绪，以引起听话人注意，以增强表达的效果。此外，“撒”还可以表示命令、劝说、要求、催促等语气。a洗卜-手撒。/b慢点吃撒。1.1.3在疑问句中用在问句末。分以下两种来看：（1）带有追问、不满、不耐烦的语气。如：我把衣服放哪里撒？表示的不满语气是：“你把位置都占了，我衣服往哪里放呢？”（2）用于问候语中，多用在熟人间，如：a伙计，最近过得么样撒？/b是不是他撒？例句1是陈

4、述句，例句2是祈使句。在这两个句子中，“撒”都是放在句末。如果将句末的“撒”省略，就变成“去打猎。”“车来了，快点做，磨蹭什么。”这样看來，句子的意义完整，并没有因为省掉了“撒”而改变了句意。例句3是疑问句，省略了“撒”字，变成了“伙计，最近过得么样？”。这样看来，省略后的句子还是疑问语气。由此可见，“撒”字在陈述句句尾，是一个纯粹的语气助词，可以省略不讲，这并不影响句子的意义和句类。当“撒”用在疑问句句尾时，如果是是非疑问句，“撒”字省略后，句意完整，但句类发生來了变化，由疑问句变成了陈述句，如3（1）o如果“撒”用在特指疑问句（如3（2）a）和正反疑问句（如

5、3（2）b）后，“撒”字的省去并不影响句意和句类。宜昌方言中，陈述句和疑问句Z后加上“撒”字，是一•种特殊的衣达方式。这种方式只是为了表达说话考的一种语气，U的是让听话人感受到说话人语气中所表达的情绪，增加语气的亲切感。综合分析來看，无论是在陈述句、疑问句还是祈使句，主要表达3种语气：（1）威胁恐吓*你不努力读书撒，将來就让你回家种口。（2）命令请求或建议*夹菜吃撒，到我这儿了还客气。（3）不满或不耐烦*你怎么又这样撒。1.2语音、语法特点宜昌话的这两个句尾语气助词都能表示多种意思和语气，并口可使用于多种句类中。在—•种语气Z内，“撒”和“哒”Z间存在许多交叉现

6、象，情况是比较复杂的。1.2.1语音特点。普通话的语气助词都读轻声，音调的绝对高低可因不同场合或感情而异。但宜昌方言屮的“哒”和“撒”却有固定的声调，虽然说话时掺杂了一定的语调，致使某个词的声调调值发生一些变化，但我们仍然可以辨认出其原來的面貌。此外，在各种句类中，无论是陈述句、疑问句还是祈使句，句尾助词“撒”和“哒”的声调都没有发生变化。1.2.2语法特点。在宜昌方言中“撒（啡）”和"哒”口己能附着在句子或别的词语后而，起一定的语法作用。它们常常跟语调一起共同表达语气，所以一部分语气词可以表达多种语气。连用是有层次的，第一层排在前第三层排在最后，分别表达不同的

7、语法童义。例如“'哒+撒'：我作业写完哒撒”。应该先分析“我作业写完哒”，表示动作已经结束，是过去时。在进一步分析加入“撒”，表示说话者一种不耐烦的情绪。二、宜昌方言中的“哒”1.1语气作用“哒”是宜昌方言中一个使用频率极高的动态助词。--般用在句末，可以单用，也可以和别的语气词连用。有表示事件的完成，发生等时态。“哒”的功能相当于普通话中的“了”。“哒”调值为33,—般也用于陈述句和疑问句中，主要表示强调的语气。下而就它在这两种句类的使用做一点详细的描述。2.1.1陈述句屮的作用(1)V+哒a表示事情已经发生或是事情的一种状态。这时“哒”是动态助词。例：*我们

8、已经放哒假。/我们已经放