俄语程度副词语义研究.pdf

《俄语程度副词语义研究.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、中文摘要作为表示程度意义的主要方法，俄语程度副词的使用频率很高，用法复杂多样，但俄语程度副词的研究一直处于不够深入、系统的状态，导致学习者在使用中会经常误用同义或近义词。针对以上情况，本文以俄语程度副词为研究对象，采用语义分析、同义词对比、俄汉对比等方法，对程度副词的语义以及由语义制约的句法和语用特点进行分析。文章首先从宏观角度对程度副词进行了界定和分类，根据程度副词在量级上的差异，将其划分为过量级、极量级、高量级和低量级四类。其次，从微观角度对各类别中典型的程度副词或同义程度副词进行具体分析。通过对程度副词以上两个方面的考察，我们进一步明确了不同类别程度副词共性和个性的语义特征及句法搭

2、配特点，从而从理论和实际应用两个方面完善了对程度副词的研究。关键词：程度副词；量级；语义分析AbstractAsthemainmethodtoshowthedegreemeaning．Russiandegreeadverbsareusedfrequently，buttheirusageisverycomplexanddiverse，andstudyingsituationhasalwaysbeeninnotdeepandcomprehensivestate，whichresuItsinalotofmisusesamongsynonyms．Inviewofthissituation，wec

3、hoosetheRussiandegreeadverbsasthestudyingobject．Trytoanalyzethesemanticsandpragmaticfeaturesbysemanticanalysis，synonymscontrastandsomeothermethods．First，fromthemacroscopicpointofview,wemadeadefinitiontORussiandegreeadverbsandthendividedthemintotheexcessivelevel，thelimitinglevel，thehighlevelandthe

4、lowlevel．Second，fromthemicroscopicpointofview，weanalyzedthetypicaldegreeadverbs．ThestudyingfromthetwoaspectsinthispaperwillnotonlymakeUSdeeplyunderstanddifferentdegreeadverbs’ordinaryandspecialsemanticandsyntaxcharacters，butalsowillconsummateadverbstudyingtheoryandpracticalapplication．Keywords：de

5、greeadverbs；level；semanticanalysis．1I．目录中文摘要⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯．1Abstract⋯⋯⋯．．⋯．⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯．．．．．．．．．．．．⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯．II绪论⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯．1一、研究对象及问题的提出⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯l二、理论意义和实践价值⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯l三、研究方法⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯2四、研究目的⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯

6、⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯2五、新意⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯3六、语料来源⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯3第一章俄语程度副词研究综述⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯4第一节俄语程度副词研究现状及发展趋势⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯一4一、国外研究现状⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯．4二、国内研究现状⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯．5三、发展趋势⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯．5第二节俄语程度副词的晃定及分类⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯～6一、俄语程度副词的界定⋯⋯

7、⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯．6二、程度副词的分类⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯．7本章小结⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯8第二章俄语过量级程度副词的语义分析⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯．9第一节过量级程度副词CYlHIHKOM⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯9一、副词CYlHIIIKOM的语义特点⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯．9二、副词CYlHIJJKOM的搭配特点