资源描述:
《评估欧洲城市旅游的意义外文翻译.doc》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、评估欧洲城市旅游的意义外文翻译本科毕业论文外文翻译夕卜文题目:AssessingtheSignificanceofCityTourisminEurope出处:2010,AnalysingInternationalCityTourism,Part2,Pages43-58作者:UlrikeBauernfeind,IremArsal,FlorianAubkeandKarlW?berl.PurposeandobjectiveThischaptercontinuesthefocusoncitytourism,byassess
2、ingthesigni?canceofcitytourisminEuropecomparedtoEuropeantourismoverall.Tndoingso,thefocusisnotonlyonthecurrentsituatio门butalsoonpossiblefuturedevelopments,thusthechapterfollowstwodistinctobjectives.Firstly,toprovideacomprehensiveanalysisoftherolecitytourismpla
3、yedinEuropeinpastandpresent,andsecondly,toprovidesomeoutlookintothefutUTedevelopmentofEuropeancitytourism.Inparticular,thechapterattemptstoprovideananswertothequestion:Basedonpastandpresentexperience,howistheshareofcitytourism1ikelytodevelopintheyearstocome?Fo
4、rthispurpose,anumberofcommonforecastingmethodsarebrie?yintroducedandtheirapplicabilitytocitytourismforecastisanalysed.Attheendofthischapter,thereadershallhaveacriticalunderstandingofathechallengesattachedtoEuropeancitytourismdata,bcommonlyappliedforecastingmet
5、hodsandtheirappropriateness,andctherolecitytourismplaysinEuroperelativetooveralltourism.2.IntroductionThepopularvoiceoftenstatesthattourismisasigni?cant?ifnotthemostsigni?cant?industrysectorformostEuropeancountries,inadditioncitytourismisoftenviewedasamajorcon
6、tributor.Forexample,astudycom-missionedbytheGermanFederalMinistryofEconomicsandTechnologyviewedcitytourismasthelargestgrowthsectorforthepast10yearswithagrowthrateofmorethan40%GermanFederalMinistryofEconomicsandTechnology,2006.Althoughcitytourismiscertainlyesti
7、matedtohaveasigni?cantcontributioiitotheoveral1importanceoftourisminEurope,hardlyanystudyisreportingonthetotalvolumeofcitytourisminEuropeandcomparingittooveralltourismPageandHall,2003;vandenBerg,vanderBorg,andvonderMeer,1995.Thepreviouschaptersintroducedsomemo
8、regenericconceptsandsourcesofcitytourismstatisticsandTourMISasamarketinginformationsystem.Thischapterbu订dsontheprevious,andthusreadersareencouragedtoreviewthechai1engesofcompi1inga